Hello!
I have almost 7 years of Android experience, and I'm confident I can provide a solid solution. I can write an excel file, and I've worked with pdf libraries in the past, so, if the time allows, I could also add a pdf export option. My initial proposition for internal data storage (if that's of interest) would be JSON, but, if needed, I could work with whatever is required.
Thank you, and best regards!