Find Jobs
Hire Freelancers

I would like to hire a German Translator

$30-250 USD

Closed
Posted about 7 years ago

$30-250 USD

Paid on delivery
Project ID: 12970099

About the project

16 proposals
Remote project
Active 7 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
16 freelancers are bidding on average $112 USD for this job
User Avatar
Hello I'm a german native speaker fluent in english. I was born and raised in munich and live with my wife and our four kids near Frankfurt/Main since 5 years. My wife is an english native speaker fluent in german, so there's no need of any dictionary. You could hire two native speakers at once. As seen in my profile and portfolio I provide high quality and manually translations. I placed my bid initially as I don't know the amount of words yet. Please let me check your files to estimate a certain time and price. I'm looking forward to working with you. Best regards Sami P.S.: The other real high rated bidders (with so many approved languages) are so called "agencies" hiring translators like me on freelancer with your funds ;-)
$155 USD in 3 days
4.9 (245 reviews)
7.3
7.3
User Avatar
Hi! Im from Vienna, Austria, native german speaker, with a lot of experience in translating english to german and vice versa. Therefore i can guarantee you a perfect translation, and not a crappy google translation. i can provide you a reasonable interpretation of your text, not only a word-by-word translation. Im also very communicative, im online most of the time here and at skype, so you can reach me most of the day if you have any questions. would be great to hear from you! looking forward to your message, andreas
$155 USD in 1 day
5.0 (67 reviews)
6.3
6.3
User Avatar
Hello, My Name is Katrin, I’m a native German and also if I live now (since only 5 years) in Italy my German is my mother tongue. My skills in English are very good (University level) and so there is no problem to make a good translation without a Translator program. I deliver always 100% human quality translation. My bid is for the translation ENG-GER / My rate per word is depending. Please give me more information for the final price and delivering time I was made many translations of several websites, manuals and product descriptions. Also there were private letters, company communication, translation of emails and much, much more. Also outside of Freelancer.com I work as a professional translator and so I can give you the guaranty that I make my work professional and with high quality. If you want to see my skills, you can look also my Profile. you are interested in my work? Please contact me. Thank you
$30 USD in 3 days
4.6 (73 reviews)
6.0
6.0
User Avatar
Hi I'm My Tien from Ho Chi Minh City, I grew up in Berlin and my native languages are German and Vietnamese, I studied English and German. I would be very happy about a positive response from you. The amount is negotiable, after which we have communicated and I know what extent it is. I have ample experience in research, translations, content writing, WordPress and more I wish you a nice day. Kind regards Nguyen Tien Hallo ich bin My Tien aus Ho Chi Minh Stadt, ich bin aufgewachsen in Berlin und meine Muttersprachen sind Deutsch und Vietnamesisch, studiert habe ich Englisch und Germanistik. Ich würde mich sehr über eine positive Antwort von Ihnen freuen. Meine Fähigkeiten bewiesen zu dürfen wäre eine wunderbare Gelegenheit für mich :-) Ich habe reichlich Erfahrung in Recherche, Übersetzungen, Content Writing, Onlineshop Kundenbetreuung, Artikelbearbeitung, WordPress, Proof reading uvm. Ich wünsche Ihnen eine schöne restliche Woche. Lieben Gruß Nguyen Tien
$120 USD in 3 days
5.0 (32 reviews)
5.0
5.0
User Avatar
Hi, I want to do this translation. I am a native german speaker and did translations in the past. In addition to the translations on freelancer, I also translated a software user manual (~100 pages) and also a service instruction manual for a 6 piston pump hidraulic brake system, when I worked as an Engineer in Automotive. I can't wait to begin! Have a nice day!
$155 USD in 3 days
4.9 (24 reviews)
4.8
4.8
User Avatar
Hello, I am a native German speaker and fully bilingual in English. I am interested to learn more about your translation project so we can define approach and agree the commercial part. For over 20 years, I worked in a large Consulting organization (Accenture), the last 10 of which as Partner. I bring a high level of professionalism to my translation work and you can rely on getting a quality translation within the time frame we agree. I am available for any questions you may have and look forward to hearing from you. Best regards Thomas
$30 USD in 1 day
5.0 (11 reviews)
4.1
4.1
User Avatar
Dear client, with pleasure I translate your texts to German. I'm a native German speaker and have many experience in translating and writing. Please contact me – I'm looking forward. :-)
$155 USD in 3 days
5.0 (6 reviews)
3.4
3.4
User Avatar
Hi! Thank you for posting your job offer on Freelancer.com. I'd be delighted to help make your text(s) resonate in the German-speaking markets. I can offer terminologically and stylistically correct annd natural-sounding translations (incl. SEO-friendly keywords), based on many years of bilingual language experience, my higher university degree and additional research where necessary. German is my mother tongue; I live and work in Austria. For further information please contact me on Freelancer.com (or visit one of my websites). Kind regards, Alexandra Hirsch Witinall Language Services Office hours: Mon-Fr 10-22 UTC+1
$155 USD in 10 days
5.0 (5 reviews)
3.2
3.2
User Avatar
Hello, I would be interested in your project. I'm a native German speaker and translator. Could you please share more details? Thank you and kind regards, Barbara
$35 USD in 3 days
5.0 (2 reviews)
2.9
2.9
User Avatar
Hey there! I'd love to help your project! I'm a German native speaker. What about is it exactly? Depending on the length the translation can be delivered earlier/later. Would like to know a little bit more over it. Let me know! Have a great day, Chantal
$150 USD in 7 days
4.6 (1 review)
1.0
1.0
User Avatar
Hello, I am happy to offer you translation services. I am a native German speaker, born and raised in the north, then lived abroad in the USA, Ireland, Spain and Australia. I am a reliable and professional worker who delivers results quickly. I am happy to discuss your ideas about fees and time schedule. I am looking forward to hearing from you
$60 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello client I am a native German speaker and would be happy if i get the chance to proof my work. Sincerely yours Dennis Metzger
$155 USD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of EGYPT
Egypt
0.0
0
Member since Feb 1, 2017

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.