Spanish to English Technical Translation

Hello, We are a translation agency who provides high quality and error-free services by native and professional translators in 40 languages. We are very interested in your project. Our NATIVE English translator, who has an excellent knowledge of the Spanish language, could help you with it. Our offer is 0.029usd/word and we could handle 1000-1500 words per day. If you need it faster let me know. Kindy provide more details about your project, like wordcount and timeframe. We have been working in the industry since 2009 in the translation industry. You can check our profile in the link below. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. https://www.freelancer.com/u/Isra.html We can show you samples of our previous work so that you can verify our quality. Please don't hesitate to contact us if you have any question or if you are interested, we're sure we will not let you down. Thank you, Best Regards,

Hello, Thanks for inviting me. I have a large experience in technical translations into English (from Spanish and not only). Anyway, would like to see the text so make sure I can handle it. Please, send it over chat and let's discuss details. Thanks, Gustavo

Good day to you! I am very interested in this project and ready to accommodate your translation needs. My name is Alina, I'm MA in foreign languages and certified EN/SPA translator with a diploma in linguistics. My translation will be additionally proofread by my native English partner at no extra cost. I can provide good, qualitative translation of literary as well as technical text without using machine translation! I've considerable experience of English-Spanish (and vice versa) translations of articles, manuals, legal documents, videos (with putting my voice above), websites, games, Windows/Apple IOS/Android applications' interface, firmwares of cell phones, including editing of text in the form of pictures. I am sure that your choice of my candidature won't be wrong because I guarantee high quality work, reasonable timeline and fair price. My rate is $15 per 1000 words. Feel free to contact me if you have any questions. Sincerely hope for our cooperation. Yours faithfully, Alina.

Hello, how are you? My name is Daniel Veliz, I’m a native Spanish speaker, electrical engineer (Experience with cable terms) with an excellent English (Certified by Kaplan International Centers-Chicago, Illinois Institute of Technology). I’m a responsible person with enough time and experience translating documents as per completing the project on time and with quality. Right now, I’m 100% dedicated to freelancer so I can assure you a personalized attention that will meet with all your requirements and expectations. I hope we can work together. Thanks for your attention and best regards, Daniel Veliz

Hi, and thank you for inviting me to your project! I'm a native Spanish journalist and freelance translator with professional English and work experience in the US. Quick and detail-oriented. I have more than five years of experience translating all kinds of content, including technical documents, handbooks and websites. My usual rate per word is 0,025$, but I can lower it down to 0,02$ depending on the amount of work. I'm also open to negotiate a fixed price for the whole project. If interested, please contact me via PM and I'll gladly send you my resume, examples of my work or references from other clients. Thank you very much in advance!

Good afternoon. I have over 3 years experience in translations from Spanish to English. My work is done with high quality and in time, with low cost; all my customers are very satisfied. If you have any questions just message me, I'll reply ASAP. Thanks.

Hello, my name is Mariano Donato. I would like to apply for this work. I am an English - Spanish translator graduated in 2011, with more than seven years of experience in this profession. Spanish is my native language. I guarantee you a great quality work, my commitment to deliver your work on time and my professionalism in managing your project. I am available to start to work at this moment. Best regards.

Our translation benefit between English and Spanish is custom-made to your undertaking necessities. We guarantee the nature of your translation. Our translators are highly experienced in all parts of translations, we offer an assortment of translation, benefits that cover all advertise divisions and necessities. Our ability and information guarantees accomplishment with even the hardest translation venture that you may require. Regardless of whether it is sources, video or recorded sounds. We ensure a quality outcome, on time to your email or standard mail, when you require it. Let us take the on the duty of translation for you, enabling you to focus on your business, safe in the information we will convey quality, on time, inevitably. We offer exceptional rates for your requirements, connect today to free up your chance!

For you who is looking for the ideal candidate, look no more. I am one of the best there is on this site. My second names are quality and excellence in translation. Greetings! My birth language is Spanish, and I have an excellent level of English. I am a translation specialist with over 10 years of experience and one of the top on Freelancer. I have ample experience translating from English to Spanish and vice versa (+50 projects completed with excellence), and innumerable experience with projects for a multitude of important companies, working as Community Manager and Customer Support, transcribing audio, building databases, and as virtual assistant too. I offer you a high quality translation done within the minimum time, with immediate availability to start working. I work with Office, CAT Tools such as Trados, among other applications. I am a very professional, capable, skillful and disciplined worker that delivers work often way before the specified deadlines. Adaptive, detail-oriented, focused, experienced, rigorous and respectful. My rate right now is the lowest possible, only $0.010 per word ($10 per 1000 words). I have experience translating technical documentation on mechanics, gears, transmission, suspension, tires, cables, electricity and wiring. PS: Other translators from Bangladesh and India offer automated or low quality work, I offer the best quality!

Hello. I specialize in technical translation, especially the electronics industry. I can deliver promptly and with high quality.

Hi I was reading about your project and I would like to offer you my help. I am a Spanish speaker (native) and also I am an English teacher. I can make a test for you if you need to so we can check the quality and if its good for you. Hope to hear from you soon and discuss details. Thanks

Hi, I know I have what you need to get your job done. I am a native Spanish speaker and can perfectly translate from English to Spanish and vice versa. Let me start saying that my rate is $6 per 1000 words and I can translate 3000-4000 words a day. I am currently translating HOLISTIC MEDICINE BOOK for a company in the UK and translating web content for a company in argentina (SPA-ENG-SPA). I am an industrial engineer with time enough to work on jobs like these. Contact me. Thanks for the chance. Have a nice day.

Hello, good morning, afternoon or evening, my name is Manuel, I'm a professional freelance translator, my native language is Spanish, I'm bilingual, as you can see I have 5 stars on my profile and 100% completation rate. I live in Mexico. I would like work in your project, please write me by inbox. Thank you for reading my proposal. Kind regards.

Hello, I'm Spanish translator and transcriber (Spain) and I can translate and transcribe: from Spanish or Catalan into English. I'm quick, seriously, good and experienced worker and translator. Often I write: Technical writing, medical writing, copywriting. I have a large experience in this kind of jobs. I wait for your news. Regards

Hello, I am interested in your project. I have experience working as a translator for websites and magazines about various topics: electronics, IT, sports, arts & science. It will be a pleasure to start working with you. Let us discuss details and start

Dear Customer: I’m a writer, proofreader and professional English-Spanish-English translator with over 10 years of experience. My translation fields include literary, legal, medical, technical and financial content. I have experience in HTML, PHP and PoEdit translation and subtitling. I have worked with companies such as GSK, VAClassrooom, EIKO, Hiko Energy, National University of Colombia, National Network of Advanced Technology, among others. I can make an excellent work!! 100% human translation with great writing skills! My best rate per word is 0.02USD. I can translate up to 3000 words per day. Best regards, Javier Zamudio

Hi there, Thanks for the invite, I have plenty of experience translating all kind of terms, including technical ones, I can help you with your project. Contact me for more details.

Hello, I'm interested in your project. I've been working in Translations for the last 4 years so I have a lot of experience in this subject. I'm a native Spanish speaker and I'm fluent in English. I've done translations of websites, articles, reports, legal documents, contracts, financial reports, ebooks, books and more. I usually charge US$0.015 per word translated. Regards,

I'd like to present myself and offer my abilities as a translator to work with your organization. My name is Hengelbert Pereira, I'm from Venezuela, so, my mothern language is Spanish. I have been translating English/Spanish for about 5 years now. I do feel that I am experienced, and I'm confident in my skills to tackle any project that you might have, however, I also believe that this would be a perfect opportunity for me to acquire more knowledge and polish my skills even further, besides, one is never experienced enough when it comes to work. I'm passionate about what I do, and my main drive when it comes to linguistics is the feeling that my work serves as a bridge for ideas, feelings and expressions; in a way that it might allow people to understand each other beyond the barriers of language.

Hi.. How are you? I would like to work with you on your project. I am available to work if you require it. The delivery time is 10 days, but we can negotiate depending on the urgency with which you need the translation. I have experience translating in both languages ​​English - Spanish and Spanish - English. These are some of my skills: Immediate availability to work (1 - 12 hours per day). Efficiency, quality of work. Agility and precision in fingering and transcription (100%). Suitable for work under pressure, good performance and commitment to deadlines. Good level of spelling and grammar Microsoft office management. Web Queries Download and upload files. File conversion: PDF to Word PDF to Excel Data collection Data processing Translations English - Spanish - Spanish - English Best regards