Copy Edit (English - Chinese) and Male Voice Over (Chinese)

€250-750 EUR

In Progress

Posted

over 5 years ago

€250-750 EUR

Paid on delivery

Hello Freelancers! For this project, I will need a smart copy edit of this text, in order to fit the video's pace, and a MALE Voice Over with STUDIO quality reading it. I will select only the voice sample that has the best studio quality level and just then I will send to you the link for the video in English. The files in English and the translation of the copy are already here in the project, as you can see. You will note that the Translations, as well the original text, have different colors: this indicates the pace to follow in the Voice Over. From dark to light to dark - slow to fast to slow again. Good luck, and I'm looking forward for your bids!

English (US) Translator

Simplified Chinese Translator

Traditional Chinese (Hong Kong)

Traditional Chinese (Taiwan)

Voice Talent

Project ID: 17800516

About the project

4 proposals

Remote project

Active 6 yrs ago

Looking to make some money?

Email address

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe

Get paid for your work

Outline your proposal

It's free to sign up and bid on jobs

4 freelancers are bidding on average €255 EUR for this job

@TRANSLATEcorner

Hello There, We carefully select the right native voice for your project and provide all finished audio files rigorously controlled for voice and recording quality, delivered in your preferred format. Looking forward to your response. Best Regards, Malissa..

€250 EUR in 2 days

4.7

(143 reviews)

6.8

@TXchange

"Hi, You are looking for a creative copywriter. We are an agency. We have several native copywriter to help you. They are well experienced and professional. Knock me to discuss further details. Regards"

€250 EUR in 5 days

4.9

(17 reviews)

5.4

@GLONGC

Hi, I can offer the different samples of male voice over. I can help you with Chinese version, if possible, please contact me for further discussion. Kind regards! LONG

€270 EUR in 5 days

4.6

(17 reviews)

4.6

@chenlongtoh1997

Hi, my name is David, I am a Chinese descendant born in Malaysia. I am fluent in Chinese and also English, both spoken and written. I am a full time freelancer for many freelancing platform such as Upwork and PeoplePerHour. Usually, I was hired to translate Chinese to English by my clients. I have completed around 1500 translation projects in the past 3 years. Other than translating service, I also provide transcribing services to my clients. Don't worry, I am always punctual, I will always adhere to deadline. I am 100% client-oriented and reliable. Thank you for your time and thank you for reading my proposal, I look forward to hear from you.

€250 EUR in 4 days