Build my garment store on amazon Japan- Please read details

Hi there, I am Japanese native living in Canada. I have experience in English/Japanese and Japanese/English translation for a lot of different fields. I have done various websites/products translation such as watch, golf gloves, accessories and so on. so I have a skill how to make an attractive description for products. I would use my sound knowledge of Japanese and English to ensure all documents are translated accurately and on time for the project. Thank you for your consideration, I'm looking forward to work for your successful project!

Hi, my wife's native Japanese and currently living in Hong Kong. Frequent visitor to sites like Amazon and Rakuten and we'll be able to help you getting those translated in Japanese.

Hello Im Japnanease. I can write a sentence to attract the purchasing willingness for the Japanese .

I am a native Japanese/English speaker. I have master degrees in Economics and International Journalism, and have published several academic paper at high-level international journals, and Japanese Journals. I have worked as a translator for Japanese⇔English, and also have been working as Japan's community manager for one of the biggest Social Media Management Agencies, working on translation jobs. I have lived both in Japan (19 years) and the States (7 years), and not just I understand the culture of both countries, I am fashion-lover. I believe I am really good at making the products sound attractive to consumers. I attach great importance to delivering high-quality work in timely manner. I hope I get a chance to work with you. Best Regards, Alex Ryota Keeley