Closed

Translate 6 files from English to Arabic working with existing .eps and .ai files available - open to bidding

Arabic typesetting, flip the layout of the artwork to correspond with the right to left copy flow.

We need:

A5_FRONT + A5_BACK (FIBRE INTERNET PLANS):

Translated (2 languages – Chinese and Arabic, with Arabic layout flipped):

And delivered as EPS files (with outlined text):

We already have designs in English

A5_sideA + A5_sideB (ULTRA FAST BROADBAND INTERNET)

Translated (2 languages – Chinese and Arabic, with Arabic layout flipped):

And delivered as EPS files (with outlined text):

We already have designs in English

Banner_FRONT + Banner_BACK (513 x 907 mm)

Translated (2 languages – Chinese and Arabic, with Arabic layout flipped):

And delivered as EPS files (with outlined text):

We already have designs in English

banner (520.4 x 897.8 mm)

Translated (2 languages – Chinese and Arabic, with Arabic layout flipped):

And delivered as EPS files (with outlined text):

We already have designs in English

I have the files in a dropbox to be looked at if you are interested and able to do the job, we are looking for a good price on these projects and will have them verified.

[url removed, login to view]

Skills: Arabic, Data Entry, Research, Scientific Research, Translation

See more:

About the Employer:
( 3 reviews ) Australia

Project ID: #13689596

38 freelancers are bidding on average $111 for this job

desource2012

Dear Sir (Ma'am) Thank you very much for your Project We are on the market for 10 years, working with the best and trustful professionals from all over the world, experienced in all sorts of areas, all native gua More

$35 AUD in 1 day
(1485 Reviews)
9.0
BRD11

*******Dropbox URL not working, please check******* Hi, Ranked#1 in translations on [url removed, login to view]; we are a team of native translation professionals. All our translations are done by Native Speakers; the price i More

$34 AUD in 1 day
(1088 Reviews)
9.0
Junyou

Hi there, I am a highly talented translator with vast experience in translating documents and other materials from English to Chinese and vice versa. I have finished some similar jobs here,please check my profile:h More

$155 AUD in 2 days
(216 Reviews)
7.1
workers9

Hello there, Our native and experienced translators are ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you More

$30 AUD in 1 day
(225 Reviews)
7.3
Universal99

Dear sir We are a professional specialist native English to Arabic translator [url removed, login to view] GOOGLE translate only 100% HUMAN [url removed, login to view] ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% manual work gu More

$30 AUD in 3 days
(150 Reviews)
6.7
TraductaInc

Dear Client, In response to your job posting, please consider my application. I'm happy to provide accurate, professional translation services. Beyond general translation, we have translation expertise in web con More

$30 AUD in 1 day
(132 Reviews)
6.4
Tareksoltan

I am a professional English-Arabic translator and I am an Arabic native speaker. Please contact me to discuss the details. Thanks

$150 AUD in 5 days
(68 Reviews)
5.6
movita1

Reasons why I’m perfect for this job I am a lecturer and an experienced academic writer. Through my 6+ years of writing experience, I have developed a clear understanding as to what my clients want from a professional More

$35 AUD in 1 day
(32 Reviews)
5.7
TransTexts

Hello Sir/Mam, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in this project. Our NATIVE and EXPERIENCED ARABIC translator could help you More

$30 AUD in 2 days
(65 Reviews)
5.6
$155 AUD in 3 days
(75 Reviews)
5.3
tasleem83

Hi , Thanks for reaching out by connecting to me here on LinkedIn, I look forward to getting to know you and what you do. A little about me, my name is Tasleem and work as virtual assistant based on different require More

$150 AUD in 3 days
(97 Reviews)
5.5
$277 AUD in 3 days
(27 Reviews)
4.3
JoyceConyers

Hello Sir/Mam Thank you for checking my proposal. Please consider my application. I am a native English to Arabic and vice versa speaker with training in translation. Will translate your documents in time. I nev More

$155 AUD in 3 days
(36 Reviews)
4.5
XpertTranslators

A proposal has not yet been provided

$30 AUD in 0 days
(21 Reviews)
4.2
Shenouda92

Hello I can help you to do your job accurately , quickly and with High quality as i am Arabic native speaker. Hope we can secure this business :) Regards

$150 AUD in 3 days
(7 Reviews)
3.9
TarekMYoussef

Hello Dear, I read the description of the project and I checked the files you attached and I'm interested in this project. I'm graphic designer and I can help you in this project and do changes you need in Arabic and More

$30 AUD in 1 day
(10 Reviews)
3.9
$155 AUD in 5 days
(15 Reviews)
3.9
princessnadaa

Welcome sir. I am an Arabic native speaker, translator and graphic designer. I can translate the files that you have attached and drag the translation into the file. I will do the mission well and without mistakes. I a More

$167 AUD in 3 days
(12 Reviews)
2.9
worldtranslator2

Hello Sir/Madam, Welcome to the world of translation. It’s or pleaser to work on your project and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single mistake. We are a team with 60 languages, with all More

$155 AUD in 3 days
(2 Reviews)
2.6
HanyasSalem

Hi, I am a freelance translator and academic writer. I am a native Arabic. I translate into Arabic and into English. I use CAT to speed up the translation and make perfect. NO machine translation. NO google translati More

$30 AUD in 3 days
(2 Reviews)
2.1