Find Jobs
Hire Freelancers

English to Spanish Translation

£18-36 GBP / hour

Closed
Posted almost 6 years ago

£18-36 GBP / hour

I am looking for freelance translators to support in managing the quality of our local pages and reducing the time of our content translation cycle. This is an ideal opportunity for someone with a passion for language and translations and an interest in online businesses. The role is on a freelance basis with all the work done remotely making it applicable to candidates anywhere in the world. Responsibilities Localizing website content, customer service emails and native apps content with tight deadlines from English to Spanish; Maintaining the quality of the Spanish version of our website, including conducting website checks and maintaining language specific tools such as glossaries; Performing research on popular live events in your country and abroad. Requirements Native standard of Spanish as well as English Hard working and enterprising individual Positive, can-do attitude Interested in online businesses Strong attention to detail
Project ID: 17026824

About the project

70 proposals
Remote project
Active 6 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
70 freelancers are bidding on average £25 GBP/hour for this job
User Avatar
Hello There, With many years of experience working with a variety of clients, multinational organizations, we have developed a translation process which guarantees high accuracy. Please let us know total word count so that we can adjust our bid. Best Regards. Hridoy
£30 GBP in 40 days
4.9 (2764 reviews)
9.6
9.6
User Avatar
Greetings! We are a TOP RANKED and professional translation agency providing TOP QUALITY and 100% human translation service. We’ve read your project details and we are interested to work on it.. The translation will be done by one of our native English to Spanish translators. Our translators are qualified professional translators and have more than 5 years of experience. We don’t use automatic translation tool or Google translator. Providing SATISFACTORY WORK to our clients is our main Goal. Please let us know if you have any question. PLEASE INFORM US ABOUT THE TOTAL NUMBER OF WORDS SO THAT WE CAN GIVE AN ACCURATE QUOTE.
£30 GBP in 40 days
4.9 (1128 reviews)
8.9
8.9
User Avatar
Hello I have large experienced in translation project from English to Spanish. My main target is clients satisfaction with responsible price .Always provided 100% human translation not use any google or machine .Please contact me without any doubt. Waiting for your message . Thanks
£18 GBP in 40 days
4.9 (334 reviews)
7.5
7.5
User Avatar
Hi, I am a native Spanish speaker from Uruguay, Spanish teacher (College level), ENG/SPA certified translator & Interpreter at the Court of Law. More about me? Please check my clients´reviews, they speak for themselves. Best regards
£18 GBP in 40 days
5.0 (208 reviews)
6.3
6.3
User Avatar
Hello, my name is Mariano Donato. I would like to apply for this work. I am an English - Spanish translator graduated in 2011, with more than seven years of experience in this profession. Spanish is my native language. I can send you examples of previous projects. I guarantee you a great quality work, my commitment to deliver your work on time and my professionalism in managing your project. I am available to start to work at this moment. Best regards.
£18 GBP in 40 days
4.9 (73 reviews)
6.0
6.0
User Avatar
Hi there, I'm interested in this project and I'd like to know more about it. I'm a native Spanish spkeaker and certified English-Spanish Sworn Translator with a Bachelor's Degree in Translation and over 8 years of experience in translation (and web and Android apps development as well) . Feel free to get in touch and tell me more about it Best
£20 GBP in 40 days
4.9 (40 reviews)
6.0
6.0
User Avatar
Hello, I am native Spanish speaker and Journalist with a lot of experience as a Virtual Assistant, Proofreader and Translator.
£20 GBP in 40 days
4.9 (72 reviews)
5.6
5.6
User Avatar
Hello I am a bilingual creative/academic writer. My translation experience ranges from deep technical, to content writing to creative pieces. I would love to have the opportunity to work on this project!
£33 GBP in 40 days
5.0 (10 reviews)
4.8
4.8
User Avatar
Hi, I am really interested in the work, my English is not native speaker level but I am a native speaker of Spanish, so I can assure the quality of my translation into Spanish and I can start right now
£18 GBP in 40 days
4.9 (17 reviews)
4.3
4.3
User Avatar
Hi, I´d like to help you. I'm a mexican writer and translator. My fee is 0.010 USD per word. I´d like to know a little more about your project.
£20 GBP in 40 days
5.0 (13 reviews)
4.0
4.0
User Avatar
Hello I am interested in being part of your work team, I have a lot of experience in the area of ​​input and data management, format conversions, spreadsheets and databases, I am very proactive and responsible, contact me and we fine-tune your requirements ...
£20 GBP in 40 days
5.0 (6 reviews)
3.6
3.6
User Avatar
Hello; My name is Rafael Carrillo de Albornoz and I am a professional translator and editor. I was born and currently live in Mexico City and my native language is Spanish. I always deliver my work with excellent quality and on time. According to tests at different freelancer sites, I am in the top 20 percent of English-Spanish translators & proofreaders. My Tagline is, "Anything without concentration is mediocrity." Education: Master certification in Neuro-Linguistic Programming, and Hypnotherapy Bachelor’s Degree in Tourism and Hospitality Administration. Current Works: Professional freelance translator and editor since 2010. Trainer in Sales & Human behavior, Trainer in NLP & Hypnotherapy Coach in business diagnosis & evaluation. Insurance Sales Adviser I have finished more than 500 translation projects from English to Spanish and proofreading in Spanish. My experience allows me to use the appropriate, marketing driven neutral Spanish words for purposes catered to this project. I always proofread and edit all my translations and I only use human translations, no tools. Thank you in advance for consideration of my proposal. Warmest regards, Lic. Rafael Carrillo de Albornoz y Hernandez PROFESSIONAL ENGLISH TO SPANISH TRANSLATOR & PROOFREADER
£30 GBP in 40 days
5.0 (3 reviews)
3.7
3.7
User Avatar
Hi there, Native Spanish here... My name is Ulises Bernal and I’m a Bilingual Writer/Interpreter. More than 2 years of experience translating documents, articles and audio recordings. I have read your Offer and I understand the commitment and knowledge that I must have to complete it. I’m highly interested on taking the project as soon as possible. Instant availability - Great communication - Efficiency and responsibility - Always finish translations before deadline - Available for next time projects if you are satisfied with my work. Give me a sign to discuss about the project! Thank you.
£18 GBP in 20 days
5.0 (10 reviews)
3.0
3.0
User Avatar
Hello, As a native Spanish speaker with good command of English and passionate about business, I can be your best choice for this project. If you grant me this project, you will get from me a commitment to quality and attention to details. All my translation are human made by myself. Then, you will get natural translations that sounds real. Not that robotic pieces you can get from a non-native speaker who most likely will be using Google translator. My Corporate and Marketing Communications background can take this project, and the future ones, to that place where you reach your target audience effectively. Thank you for reading my proposal so far. Regards, Carlos
£18 GBP in 10 days
5.0 (5 reviews)
2.3
2.3
User Avatar
Hi! I’m Patrick, a native English speaker, bilingual in Spanish. I am currently available to assist in your project. I am a reliable and accurate translator and able to provide service in this language pairing. At present, I am available in the mornings, as I am teaching English in the afternoons. I offer a fast turnaround and am also willing to offer my service in any general or specified field of translation. I would also like to invite you to check my portfolio to see my work. Please consider me, I am at your disposition.
£22 GBP in 20 days
5.0 (1 review)
1.9
1.9
User Avatar
I am a spanish native speaker and plus I'm a mass communications professional with emphasis on advertising and public relations and I can go a little further from what you need all in the same budget
£30 GBP in 10 days
2.3 (2 reviews)
1.7
1.7
User Avatar
Hey! My name is Alejandro, collegee student and graphic designer, I just saw your project and very very interested on helping you! Im from latin america,so I can help you with translate your text from English to Spanish. Fast delivered, no mistakes & unlimited revisions I just joined this website(I've been working on other freelancer websites) and its difficult for me to find any jobs because I dont have any experience on this site, but I do know a lot about designing, so if you hire me, Trust me, you wont be dissapointed, I'd be more than glad to help you on that special date like it is your wedding. If you want to see my portfolio go to my profile, hope you like my designs! Hope you've read this, looking foward to work with you! If I dont, I stil hope the design you find ends up being exactly how you want it to! Have a good day :) itsAlejandro.
£25 GBP in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi, my name is Maribel Barbar and I have what you need. With my translation skills, impeccable spelling in Spanish and English, punctuality and passion for work, you will get sure success. I have what you need. I am an expert in both languages and I offer you a quality result. Please, contact me and you will not regret it.
£18 GBP in 60 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am a person with great Passion. I am well versed in various fields such as Graphic Design, Content writing, Data Entry, Report writing and Article writing, Facebook marketing, Forum posting and Scraping, You tube marketing etc. I also Excel my communication Skills and I am a trilingual (Nepali, Hindi and English). And I am a person who complete given task with full dedication and make clients satisfied by completing the tasks. Looking forward to meet some nice people all over the world.
£22 GBP in 20 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Im a 20 year old Spanish native speaker with a Cambridge University Certificate in English Language (FCE).
£22 GBP in 5 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of UNITED KINGDOM
United Kingdom
0.0
0
Member since May 23, 2018

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.