Hi,
I have read your brief and I will animate a real electric product installation guide video of about 3 mint, idea similar to the reference link. I have make this kind of video before. I've 7+years of experience in graphic design. As per my experience Maya, 3d, and Adobe After Effects is the best tool for such a project. I can give you multiple revisions, discussions, and suggestions after every revision to get the best result.
Let's come over the chat and discuss the project details, timeline and budget.
Thanks,
Regards,
Omer