Hello there SethWildCard0!
So i gave a look at your work both PDF and Docx. and I can say the Word document won't handle the League Points and Penalties, taking into account that the comments section will be thrown away since there will be no space left.
There are a total of 48 Points and 8 Penalties, and on the Word document you used 19 (4 Penalties and 15 Points.) if I counted correctly.
Before anything else for the work to be done you must choose some of the League Points from the PDF, only you can do it since you know whats more relevant to the game. There will be around 12 spaces, so 12 more points and penalties. After that it will be a lot more easier to fit the points there, however you won't be able put them all together, at least not in just one page (Front and Back).
If you want to, I can think of some other ways (but that might change the template you liked) to put the information you want, i just need some time to create, how much time do you have?
Also in this bid i can't leave contact information but send me a message via freelancer and i can send you my e-mail so we can arrange things better, if you are interested of course!
Kind Regards,
Sam
---- Update ----
Hello Seth!
I made sort of a new way of listing the league points (this will fit more points), i understand that you like the one you did previously but if you want, take a look. I made this on Excel and saved on PDF.
[login to view URL]
Thanks again, cya