Find Jobs
Hire Freelancers

Translators required - Latvian

$10-30 USD

Closed
Posted over 8 years ago

$10-30 USD

Paid on delivery
We are looking for talented professional translators for regular cooperation. You must hold a degree in Translation, Languages, or a specific discipline (e.g. Life sciences, Finance, etc) and have at least 3 years experience in your domain. Excellent language and translation skills, and a good writing style with accurate spelling and grammar are a must. You must be a CAT tools user and competent in at least one as most of the projects are done through CAT tools. Trados Studio is our preferred tool but we could accept files coming from other tools provided that the files pose no issues for further processing and you can directly handle Trados Studio files, either packages or sdlxliff files. Please do not bid if you cannot provide a rate per word for translation and proofreading, the tools you have and two samples of your past work. If you are not online here all day you need to be using an IM (most preferably Skype) so that we can confirm your immediate availability for the project at hand. It is important that we are aware of your general availability at all times as delivery within the same day or during weekends is not unusual. Some projects are really urgent and we would prefer not to split too much projects for consistency reasons. Finally, please mention the languages from which you can translate and the fields you specialize (it is very important to be more specific at this point, so either elaborate or paste the relevant part of your CV). We hire only native speakers, so we are looking for translators that translate only into their mother tongue. You need to have this in mind when mentioning language pairs and bidding.
Project ID: 8132888

About the project

23 proposals
Remote project
Active 6 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
23 freelancers are bidding on average $22 USD for this job
User Avatar
Hello Sir, Native LATVIAN translator is ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!! We offer professional human and high quality manual translation service of different languages. We use native, professional, educated and well experienced translators to ensure highest quality. Your project will be completed by native and experienced LATVIAN translator. We can assure you of perfection of our work. YOU DON'T NEED TO PAY US IF YOU ARE NOT HAPPY WITH OUR WORK. You will certainly be satisfied with the outcome of the project. PLEASE LET ME KNOW HOW MANY WORDS ARE THERE IN TOTAL, SO THAT WE CAN ADJUST OUR BID. Eagerly waiting for your response. Regards!!
$15 USD in 1 day
4.9 (1021 reviews)
8.8
8.8
User Avatar
A proposal has not yet been provided
$10 USD in 0 day
4.9 (1159 reviews)
8.4
8.4
User Avatar
Hi!! We are a team of native Latvian translators and multilingual copywriters. Our Latvian translator is highly-experienced and professional, translating for our company for more than five years. We guarantee you 100% human translations, no GOOGLE TRANSLATIONS at all. Please provide me with exact number of words to be translated and I will get back to you with customized quote and timeline to complete the project successfully. Looking forward to hear from you. Warm Regards,Mahahind Charan.
$24 USD in 5 days
5.0 (465 reviews)
8.0
8.0
User Avatar
Hello, I have a bachelor degree in information science and librarianship. I've studied English for more than 12 years, spent three years in England and half a year in Norway during my exchange studies. My mother tongue is Latvian, however, I am also fluent in Russian. Translation rate is 0,11 USA per word. I have a day job working as a acquisition editor in an academic publishing company, therefore I would only be available during evening (time zone GMT+2),however, I am constantly available on Skype, freelancer.com and social media sites during daytime. I would be delighted to hear from you. Best regards, Arvis
$15 USD in 1 day
5.0 (9 reviews)
4.6
4.6
User Avatar
Im a English/German/ Latvian/ general, medical, social sciences and automotive professional proofreader and translator with a Masters Degree in Translation Studies and a 20 year experience. My last project was a 20 000 word Blackberry contract translation!I I offer highest excellent translation quality! I would love to cooperate with you long term as a native LATVIAN translator if you need! Available 24/7 in Skype//email/etc Best Regards, Emils Landmanis
$30 USD in 1 day
4.4 (9 reviews)
3.5
3.5
User Avatar
Dear Employer, I strongly believe that my language skills as well as experience in translating, would make me an excellent candidate for this job. Why? I am native Latvian with Russian roots and more than 3 years’ experience in translating English to Russian, Latvian to English and vice versa. You can check my articles in the portfolio. I will deliver the best quality of translation in the fastest time possible. Best Regards, Ieva Gavare
$25 USD in 1 day
5.0 (3 reviews)
2.9
2.9
User Avatar
I provide high quality, localised translations which are appealing and easy to read (ENG-LV). No grammar mistakes guaranteed. My rate per word is 0,025 USD. Usually I translate 1000 words per day but that depends on the text (type, length, repetitiveness etc.). I am available 24/7!
$25 USD in 1 day
5.0 (1 review)
1.1
1.1
User Avatar
A proposal has not yet been provided
$25 USD in 20 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello, I do my tasks quickly and carefully and I have a high sense of duty. I study German philology and am a native Latvian speaker. I can translate from English, German to Latvian covering the following fields - musical terminology, computer terminology and related fields. Looking forward to a further cooperation.
$25 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I have experience in translating texts in different fields, for example, texts that cover cosmetics, electronics, house equipment, and also some easier texts about clothing and fashion. I am a law student so I can be especially useful when there is a need for translation of legal documents. I haveTRADOS Studio skills, as I used it for translation for around year and a half. I have been a freelancer for a long time so I have learned to manage my time so I can meet the deadlines.
$25 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
A proposal has not yet been provided
$25 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
A proposal has not yet been provided
$15 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
A proposal has not yet been provided
$17 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am bilingual native speaker of Latvian and Russian languages. I can deliver translation services from/to English, Russian and Latvian. Do have experience in translations for Ubuntu and some other Open Source projects. Looking forward for your reply.
$15 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I believe that i would be the best candidate for your project, to supply the required translations up to the highest standards. I am a reliable and hard working native Latvian speaking translator, with excellent language and translation skills, including the knowledge of perfect grammar, spelling etc in both English and Latvian. With having a great sense of language, meaning and imagery, I have the ability to adjust the given text to make it user-friendly and as comphrehensible as possible to the audience. In past i have won several writing competitions in my native language. I also think i would be suitable for your project as i am highly interested in languages, and translating is a hobby, therefore i can promise a high standard, up to date work to meet both your and my own needs. I am always available for new opportunities and will be looking forward to discussing my suitability for your project in more detail.
$20 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
A proposal has not yet been provided
$25 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Native latvian, A+ level in english. Have been translating lot of documents. Good patience and high school degree.
$25 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi, I am working as Business analyst and often have to translate software design specifications from English to Latvian and vice versa. I have translated some academic articles as well. Unfortunately, I have no official experience in translations business, but I am a fast learner. Picking up new skills for operating CAT software is not a problem for me. I have experience in translating English - German - Latvian languages in all directions. Currently I am learning the Finnish language. Best regards, Una Ieva Zusane
$25 USD in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Native Latvian. Professional Bachelor in Translation. 7 year experience in translating. Language combinations: English-Latvian, Latvian-English, Russian-Latvian, Russian-English, Spanish-Latvian. 7 euro per 1800 characters (including spaces). Responsible and accurate. CV, two samples and any further information available if necessary. Communication through e-mail (I check e-mail often). I do not use CAT tools! Looking forward to hear from you! Liene
$25 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello, καλημέρα, I am Vladislava, a team leader of the translation agency in Latvia and a freelance translator as well. I hereby apply for your current job posting. I m a real linguistic talent. Born in Latvia, Latvian and Russian native speaker, a person with rich cultural and linguistic experiences. We work with all world languages, but we have specialization in the Baltic and Scandinavian languages: Latvian, Lithuanian, Estonian, Finnish, Norwegian, Swedish as well as Russian, Ukrainian and many others. Trust us with your text today and we guarantee the highest quality! Latvian-English-Russian. We can provide you native speakers translators, for good prices 0.05 eur/word, proofreading 0.03 eur/word, Trados 2011 is used. hope to hear you. Please contact, if you have big projects, we can speak about discounts.
$20 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of GREECE
Athens, Greece
5.0
15
Member since Aug 22, 2010

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.