Find Jobs
Hire Freelancers

Translators required - Chinese

$10-30 USD

Closed
Posted over 8 years ago

$10-30 USD

Paid on delivery
We are looking for talented professional translators for regular cooperation. You must hold a degree in Translation, Languages, or a specific discipline (e.g. Life sciences, Finance, etc) and have at least 3 years experience in your domain. Excellent language and translation skills, and a good writing style with accurate spelling and grammar are a must. You must be a CAT tools user and competent in at least one as most of the projects are done through CAT tools. Trados Studio is our preferred tool but we could accept files coming from other tools provided that the files pose no issues for further processing and you can directly handle Trados Studio files, either packages or sdlxliff files. Please do not bid if you cannot provide a rate per word for translation and proofreading, the tools you have and two samples of your past work. If you are not online here all day you need to be using an IM (most preferably Skype) so that we can confirm your immediate availability for the project at hand. It is important that we are aware of your general availability at all times as delivery within the same day or during weekends is not unusual. Some projects are really urgent and we would prefer not to split too much projects for consistency reasons. Finally, please mention the languages from which you can translate and the fields you specialize (it is very important to be more specific at this point, so either elaborate or paste the relevant part of your CV). We hire only native speakers, so we are looking for translators that translate only into their mother tongue. You need to have this in mind when mentioning language pairs and bidding.
Project ID: 8132703

About the project

108 proposals
Remote project
Active 6 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
108 freelancers are bidding on average $24 USD for this job
User Avatar
Dear Sir (Ma'am) Thank you very much for your Project We are on the market for 10 years, working with the best and trustful professionals from all over the world, experienced in all sorts of areas, all native guaranteeing a perfect and accurate service according to the language and following the instructions that you give to us. Besides that, all work will be delivered to you already proofreaded. We never miss a deadline. We deliver a fast, high quality and low cost service, according to your budget. Our main goal is to see you completely satisfied! Give us an opportunity to show our potential and knowledge not only in "words" but through our High Quality Services. Thank you in advance for your trust and we will be waiting for your prompt reply and also can u tell me please how many words are there in total? so that i can adjust my bid. Best regards, DeSource
$24 USD in 1 day
4.8 (2269 reviews)
9.4
9.4
User Avatar
Hello Sir, Native CHINESE translator is ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!! We offer professional human and high quality manual translation service of different languages. We use native, professional, educated and well experienced translators to ensure highest quality. Your project will be completed by native and experienced CHINESE translator. We can assure you of perfection of our work. YOU DON'T NEED TO PAY US IF YOU ARE NOT HAPPY WITH OUR WORK. You will certainly be satisfied with the outcome of the project. PLEASE LET ME KNOW HOW MANY WORDS ARE THERE IN TOTAL, SO THAT WE CAN ADJUST OUR BID. Eagerly waiting for your response. Regards!!
$15 USD in 1 day
4.9 (871 reviews)
8.7
8.7
User Avatar
Hello, Da-Translation Ltd. is a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We have a Team of Native Translator for your task. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. We work until our Client's satisfaction. Thank you, Best Regards, Da-Translation Ltd.
$24 USD in 1 day
4.9 (115 reviews)
6.0
6.0
User Avatar
Hello Sir/Mam, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in this project. Our NATIVE and EXPERIENCED CHINESE translator could help you with it. We are looking for opportunities to prove ourselves. PLEASE LET US KNOW HOW MANY WORDS ARE THERE IN TOTAL SO THAT WE CAN ADJUST OUR BID ACCORDINGLY. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure that we won't let you down. Thank you, Best Regards, TransTexts BD
$10 USD in 2 days
4.9 (84 reviews)
5.8
5.8
User Avatar
We have Teams of Native Translator for your Languages. We have more experience team of native translation work in worldwide languages. So, Award me After Awarding we start your work instantly. If you want further information, Come & let's Chat now, otherwise Award me. With Best Regards AMIT
$24 USD in 1 day
4.9 (50 reviews)
5.4
5.4
User Avatar
Dear friend, 1 Being a native Chinese speaker, I essentially perform translations about Chinese language, provide quality translation services to lots of clients. Chinese native speaker and translator . I always do my best to perfectly meet my clients' expectations, always attentive to their needs, always available for any question, any remark. Please contact me, thanks! My principle is to provide the clients with a quick and accurate translation service. I approach clients with the motto in my mind---honoring contract & keeping promise. Translation Quality guarantee: Quality is what my services live by. I strictly follow the standard procedures (1. translating-> 2. revising->3. proofreading->4. checking) to ensure the version's accuracy, fluency and idiomaticity. Feel free to contact me,thanks! 2 On this project I quote: 0.03$ per word Turn around time:2000+ per day Provide free after work support as long as needed Feel free to contact me, thanks! Best regards seabeaut
$30 USD in 1 day
4.7 (43 reviews)
5.0
5.0
User Avatar
A proposal has not yet been provided
$25 USD in 1 day
4.5 (40 reviews)
5.1
5.1
User Avatar
I am a native speaker in Chinese, who are based in Hong Kong. Therefore, Chinese is not a problem for me. I am strong in written and read in Chinese, including traditional and simplified Chinese. From my review and experience, you shall understand I did a lot of translation work from English to Chinese. My strong point is strictly fulfilled the time line and the quality of deliverable. You shall understand my effort from my review from many employers. I studied in Biomedical Engineering. Therefore, I am strong in writing general articles, engineering topics, and medical fields, etc. You are suggested to request for a sample from me. I will show you my ability in those fields. In addition, you shall understand my strong ability to write SEO articles. I completed many projects of SEO articles in several fields, such as tourism, cooking, IT, medical, engineering, etc. You could find my good feedback from the previous employers. Currently, I handle several projects from different customers. I could deliver more than 10000 words daily. I am available online, gtalk and skype for more than 18 hours a day. Therefore, you could easily check with me about the project status. Of course, I am happy to provide regular update to you. I hope we can start working together, so that I will not miss your deadline, and you could receive my excellent articles in the coming future.
$25 USD in 1 day
4.8 (29 reviews)
4.9
4.9
User Avatar
I have a master's degree in Applied Linguistics and Translations Studies and I have more than 20 years of experience in translation. The CAT tool I use is Trados Studio 2015, and my rate per thousand word is $70.
$30 USD in 19 days
5.0 (8 reviews)
4.8
4.8
User Avatar
Hi ettservices, I just noticed you are posting so may jobs. I am able to work as translator for you from English to Chinese, vice versa. As a native Chinese speaker with proficient English, I can complete translation projects timely and accurately. I am skilled in Trados. My general word rate is 0.04 USD. I am a totally individual freelancer with flexbile rate and working hours. Message me now. Regards, JC
$10 USD in 0 day
4.7 (38 reviews)
4.7
4.7
User Avatar
A proposal has not yet been provided
$30 USD in 3 days
4.8 (17 reviews)
4.2
4.2
User Avatar
I studied and worked din US for 5 years. 2.5 years of accounting/tax experience in business settings; Worked for wall street and Fortune 500 company. particular skill in establishing rapport with people from diverse background. Organized, detail-oriented and conscientious self-starter, able to strategize and prioritize effectively to accomplish multiple tasks and stay calm under pressure. Skilled at presenting technical and abstract concepts in a clear and concise way. Got A for all communication study classes. Graduated from a college in USA. Fluent in English. Was active at school activities, was secretary, undergraduate liaison/ event chair for two student clubs and participated in Ernst and Young’s Fraud Investigation and Dispute Services Case Competition and other academic projects.
$15 USD in 1 day
4.9 (9 reviews)
4.1
4.1
User Avatar
I am a native Chinese speaker, now I lived in U.S as a full time freelancer. Please pm me. Thank you! ps: my professional field is electrical engineering and power energy.
$25 USD in 3 days
5.0 (6 reviews)
3.8
3.8
User Avatar
Hi, this is Nicole from China I'm a native Chinese speaker with Bachelor degree for English language. I have four years English-Chinese translation experience. Hope we can have a chance to cooperate. Best regards Nicole
$25 USD in 3 days
5.0 (9 reviews)
3.1
3.1
User Avatar
A proposal has not yet been provided
$30 USD in 1 day
4.6 (1 review)
2.9
2.9
User Avatar
Hi, I would like to join your team. I have a BA in Spanish Philology and Literature; MA in Arts and Design; and PhD in Art HIstory en Social Sciences. I am a freelance translator and collaborate based in Spain and with several agencies of translation located in Europe and Asia since 1999. I am a CAT tools user. I use Skype and I am online at least 12 hours daily. I am a native Chinese speaker and translate from English and Spanish to Traditional Chinese and Simpliified Chinese My rate is 0,03 USD per word or 0,01 per Chinese character. If you need any further information, please let me know. Thank you! Looking forward to hearing from you!
$25 USD in 1 day
4.8 (5 reviews)
2.6
2.6
User Avatar
I have a BA degree in Chinese studies which means I can translate form and to Chinese (mandarin). I also have about 3 years experience working as a freelancer translating different documents. I mainly translate between English and Slovenian (English to Slo=15$, Slo to English=12$) English and Chinese (Chinese-English=20$ per 750characters, English to Chinese=23$ per 1500 symbols without spaces), Chinese and Slovenian (Chinese-Slovenian=23$ per 750characters, Slovenian to Chinese=27$ per 1500 symbols without spaces) and sometimes between Spanish and English (Spanish-English=14$ per 1500symbols without spaces, English to Spanish=11$ per 1500). I work in ESL department, and even though I wasnt born with English language it has become my First and most importnant language on a daily basis.
$25 USD in 1 day
5.0 (2 reviews)
2.6
2.6
User Avatar
I have read your requirements and I am confident in working with you to translate among the following languages: HK/Taiwan/China Chinese, English. I put emphasis on accuracy and punctuality. I can fulfill your requirements. Writing and translating is my passion. I have been doing this kind of work for more than 5 years. I am native in both Chinese and English. I grew up in Hong Kong and I have worked in US and UK before. You can contact me via S k y p e : j i m m y . c h e u n g . 8 5 2 As requested, I would like to share with you 2 of the sample works I have done. What is your email address? I will send them to you. My rate is: USD 0.01 per word. To further discuss with you based on the word count. Below is my resume for your reference. I am keen on working with you on this project and look forward to your reply. Thank you for this opportunity. *** Resume > 2010 to now: Independent writer and translator, ghostwriter & copywriter writing articles in the areas of Asian & International business, marketing, sports, art, education, life, etc. > 1990 to 2010: Human Resource Manager, Sun Microsystems of California Limited (HK & USA) > 1995 to 1990: Human Resources Executive, IBM (HK & UK) > 1994: Graduated from Computer Science Department, Hong Kong Polytechnic University Skills: English writing and translating, proofreading, use of computer software and human resources management
$25 USD in 1 day
5.0 (2 reviews)
2.4
2.4
User Avatar
Hi, I will finish your translation work accurately and in time. Native Chinese speaker. Good translation skill without using machine translation. I am willing to work with the lowest price and make necessary amendments as per your request. Please find my skype as Thomas Chin. Thank you.
$10 USD in 1 day
5.0 (5 reviews)
2.1
2.1
User Avatar
A proposal has not yet been provided
$35 USD in 1 day
4.7 (3 reviews)
1.6
1.6

About the client

Flag of GREECE
Athens, Greece
5.0
15
Member since Aug 22, 2010

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.