Create SPANISH CC (Caption text) for a CATALAN YouTube video

Hola, mi nombre es Marina, me dedico a las traducciones del inglés y el catalán al español. Puedo tener listo el CC en español en 3 días. Vivo en Andorra, país cuya lengua oficial es el catalán. Si quieres, puedes contactarme por chat (yo no puedo iniciar conversación). Saludos cordiales,

Hi, Ranked#1 in translations on freelancer.com; we are a team of native translation professionals. All our translations are done by Native Speakers; the price includes proofreading that's done by another Native speaker, as we always assign 2 Linguists on one file. With more than 1200 projects completed, we ensure that you receive high quality translation. Our motto is 100% customer satisfaction. Regards BRD

Dear Sir (Ma'am) Thank you very much for your Project We are on the market for 10 years, working with the best and trustful professionals from all over the world, experienced in all sorts of areas, all native guaranteeing a perfect and accurate service according to the language and following the instructions that you give to us. Besides that, all work will be delivered to you already proofreaded. We never miss a deadline. We deliver a fast, high quality and low cost service, according to your budget. Our main goal is to see you completely satisfied! Give us an opportunity to show our potential and knowledge not only in "words" but through our High Quality Services. Thank you in advance for your trust and we will be waiting for your prompt reply. Best regards, DeSource

Hello Sir, Native SPANISH translators/transcribers are ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!! We offer professional human and high quality manual translation service of different languages. We use native, professional, educated and well experienced translators to ensure highest quality. Your project will be completed by native and experienced SPANISH transcriber/translator. We can assure you of perfection of our work. YOU DON'T NEED TO PAY US IF YOU ARE NOT HAPPY WITH OUR WORK. You will certainly be satisfied with the outcome of the project. Eagerly waiting for your response. Regards!!

Hello there, Our native and experienced translators are ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work. We are 100% confident to work on it. We don't use any kind of software of Google translator to translate the texts from one language to another. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we won't let you down. PLEASE LET US KNOW THE TOTAL NUMBER OF WORDS SO THAT WE CAN ADJUST OUR BID ACCORDINGLY. Thank you! Best Regards, Workers Translation & Transcription Team.

Hello Let's have a chat and discuss the work before awarding us the job. For any query please consult our profile on https://www.freelancer.com/u/benni25.html Thank you

Da-Translation Ltd. is a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We have a Team of Native Translator for your task. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. We work until our Client's satisfaction. Thank you, Best Regards, Da-Translation Ltd.

I have previously done similar project. you can award and pay after completion only. no upfront milestone needed. thank you.

HY, Good day to U :) Dezine Code is a creative graphic design studio, provides graphic design and web development services to international market from years and now introducing here with compatable prices and Quality. A group of professional artists and developers offering you: -Multiple inital design options with revisions till approved. - 59 days error free service - Continued support after the delivery of final product - Clear communication throughout the project - 100 % satisfaction guaranteed We have unique processes that allow us to offer superior value in terms of creativity, quality, speed, and price. Our clients range from startups to multi nationals. Will love if u follow portfolio link: https://www.freelancer.com/u/DeZineCode.html

Greetings. My mother tongue is spanish, that's why I believe I can do this job the way you want it. I'd like to do this job for you. Thanks.

I have a lot of expierence in subtitles videos vídeos and im spanish native. perfect for this task

Hello! My native language is Spanish, and also I'm an advanced English speaker, so I think that I'm the best candidate. Also, I know the price of time, I will complete the project asap.

El català és la meva llengüa nativa (el catalán es mi lengua nativa) així que no tindré cap mena de problema a l'hora de traduir-ho (así que no tendré ningún problema a la hora de traducirlo). Actualment vaig a la universitat Pompeu Fabra, així que he estudiat català fins el batxillerat (actualmente voy a la universidad Pompeu Fabra, así que he estudiado catalán hasta el bachillerato)