Bilingual Virtual Assistant to ensure consistency between American English & Native German

I'm looking for an efficient, detail-oriented VA that can handle a moderate volume of bilingual tasks.

You are a Native German speaker / writer and have excellent written command of German and high level American English.

You are comfortable with technical terms involving dieting / weight loss and are familiar with weight loss concepts as a topic and have optionally used or considered using weight loss products.

You have a high attention to detail and don't typically require someone else to make sure your work is correct.

VA Tasks

- Relevant online research when required for weight loss industry topics

- Writing and ensuring consistency between German & English


- NATIVE German writer with excellent command of German and standard (American) English.

- Provide samples & references of relevant German & English work


- Experience working with or researching weight loss / dieting topics

Your initial work will be double checked by my native friend so I will know if you are actually a native speaker.

Please begin your application by telling me which city is the capital of Germany to prove you are not a bot -- otherwise your application will be ignored.

Skills: German, Translation, Virtual Assistant

See more: fluent english native german, english native american translator, translate english native american, english native american translation

About the Employer:
( 1 review ) walnut, United States

Project ID: #11808591

7 freelancers are bidding on average $12/hour for this job

$14 USD / hour
(301 Reviews)

Hello , Certified Translators are ready to help you. We are dependable and provide high-quality work on a budget Translations are done manually and we always proofread before delivery.  We also make sure that you More

$12 USD / hour
(30 Reviews)

Dear to whom it may concern, I am a native German offering online translation, voice-over, phone, subtitling, transcripton and tutoring services. As I do live in the UK I can offer excellent English to German trans More

$15 USD / hour
(7 Reviews)

Hi, I wish to take up this task, with 8+ years of experience I worked with more than 1000 clients completed over 3000+ projects on various freelancing sites. I am ready to start right away and could work up to 50 hour More

$8 USD / hour
(1 Review)

Berlin is the capitol city of Germany again. For a brief period it was Bonn as Germany was divided afyer loosing the war. Hi, my name is Silke O'Connor. I am a German native and, after working and living for over 21 More

$11 USD / hour
(3 Reviews)
$12 USD / hour
(0 Reviews)
$11 USD / hour
(0 Reviews)

Berlin is the capital of Germany! I lived there and it is amazing! Hi, what an attractive offer, that I would like to apply for! I am a highly qualified Marketing & Sales specialist with over 4 years of experienc More

$14 USD / hour
(0 Reviews)