Find Jobs
Hire Freelancers

Bengali Translation for website/web application

$30-250 USD

Completed
Posted over 7 years ago

$30-250 USD

Paid on delivery
Translate english strings & sentence to Bengali (Bangladesh). There are 48 text files (.ini) with around 30 lines (average). For example: BALANCE="Balance" BANK DETAILS="Bank Details" In the above 2 lines only the quoted text must be translated. i.e Balance & Bank Details must be translated to Bengali, rest other text must be retained as it is in the file. Use a editor like notepad++ etc which supports encodings, to save the file in utf-8 encoding. All translation to be done manually by giving attention to the context.
Project ID: 12569361

About the project

15 proposals
Remote project
Active 7 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
Awarded to:
User Avatar
Hello, good day. interested to work in your En-Bn translation project. i can translate those strings in Bengali. charge for translation is 20$ for 1000 words. i have previous experience of doing similar type of project. i am native Bangladeshi and will translate manually. Cordially requesting you to view my portfolio, profile reviews and contact me in pvt message for further discussion about this project. Thank you in advance.
$40 USD in 2 days
5.0 (3 reviews)
2.7
2.7
15 freelancers are bidding on average $106 USD for this job
User Avatar
Ready to work with you.I can assure you of my timeliness, quality and experience. I can start work immediately. Can you tell me total word count please so that i can adjust my bid.
$147 USD in 3 days
4.8 (1386 reviews)
9.0
9.0
User Avatar
Good Day! I am glad to bid in your project. I like to do the works of data entry operation, excel work, copy typing with good in website searching. I also like to do the works of translation, transcription, proofreading, academic writing. My profile may help you to get the clear vision. Reading your project proposal I get interest in it and like to know more details about the project. So, I bid it only for US$ 80 and if you are required I am ready to show my works quality doing any sample work. It will be my pleasure to clarify your any query. . Regards
$80 USD in 5 days
5.0 (1 review)
1.8
1.8
User Avatar
Hello I am a native Bengali speaker and Bangladeshi. I am a translator in English to Bengali and vise versa. I am very much interested to work with you. Thabnk you.
$150 USD in 4 days
5.0 (1 review)
1.2
1.2
User Avatar
Hi, i am a Bangali from kolkata. I am able to do the translation. Thank you. Regards, Rishan
$111 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am from Bangladesh. My mother tongue is Bengali and I am a professional English writer. I have done English to Bengali translation work before Alhamdulillah. Hope to work with you soon. Thank you
$155 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
A proposal has not yet been provided
$166 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
A proposal has not yet been provided
$45 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello, I am a native Bengali and translator. i would like to do the job . Please contact me anytime for the service.
$155 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
If want I can do it in 5 days
$150 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
A proposal has not yet been provided
$155 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of INDIA
Bangalore City, India
4.9
15
Payment method verified
Member since Feb 13, 2011

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.