Guten Tag,
je nach dem wie die Seite aufgebaut ist, würde ich die Daten direkt über die Datenbank oder die HTML Seite abfragen und aufbereiten.
Die Darstellung der gewünschten Datensätze erfolgt dann in Tabellenform.
Auf Wunsch kann ich diese Daten auch in eine ihrer Datenbanken einspielen, oder als Textdateien (o.ä.) abspeichern.
Ich habe bereits ähnliche Datenaufbereitungen in meinem Praxisbetrieb (unter anderem für Volkswagen) machen können.
Falls Sie Interesse haben und weitere Details wünschen, können Sie sich gern bei mir melden.
Mit freundlichen Grüßen
Dirk Hönisch