make bilingual hindi-english kids stories with hand drawn art -- 2

Closed Posted 7 years ago Paid on delivery
Closed Paid on delivery

i need you to make kindergarten level hindi books, each one 20 pages and a cover page. Each page has one picture, one sentence in hindi using very basic vocabulary, and each hindi word should have its english translation below the word, in a different color. Then below that there should be the english meaning of the sentence. The pictures must be handdrawn and scanned in. Each page must be supplied as a jpg, I need 20 pages per book. I will pay $1 per page, and i will need many many books. Vocabulary should be similar to what a kindergarten (LKG) child would know. This would be a great project for someone who is talented and needs longterm work. Bids only from persons whose mother tongue is HINDI, but are well educated in English, meaning no broken English please. I will need a total of 50 books. The layout is as follows: colored pictures against a white background, hindi text in red, english word translations in navy blue, then the english translation of the sentence itself in black. Here is an example of the art: (notice the white background. (the example art belongs to the copyright owners, shown here only as an example)

[url removed, login to view]

[url removed, login to view]

ALL ART MUST BE HAND DRAWN BY YOU. USE WATERCOLOR OR MARKERS, BRIGHT COLORS. NO STOLEN ART PLEASE (For the attention of bidders from India: stealing art from different websites and re-assembling it into a new picture is not acceptable and is a crime under international copyright laws). No broken English. MAXIMUM BUDGET OF $25 PER BOOK, 20 PAGES PER BOOK PLUS COVER PAGE. Everything has to be saved as high quality jpg files. Long term lots of work possible for someone with talent, time and passion, and able to deliver on time.

Copywriting eBooks English (UK) Translator Ghostwriting Hindi Translator

Project ID: #13368463

About the project

9 proposals Remote project Active 6 years ago

9 freelancers are bidding on average $26 for this job

saurabhkumar192

I am interested in doing your work I know Hindi and English both my mother tounge is Hindi only.i would like to do this work .i understand till the kid book and Hindi English language but once you understand me the wor More

$30 USD in 7 days
(0 Reviews)
0.0
vikashyadav710

Dear Sir, my mother tongue is hindi and i can speak and write English really well. I can paint well too and I think I can really help you with this project sir. Love to serve you, I am waiting for your response!!

$30 USD in 6 days
(0 Reviews)
0.0
neeraj50

HI sir I am a professional hindi teacher and a native hindi speaker teaching hindi from last 27 years from LKG to 10th class . EARLIER I WAS TAKING NURSERY CLASSES FOR 15 YEARS BUT NO I AM ALSO TAKING SENIOR CLASSES More

$25 USD in 10 days
(1 Review)
0.0
rakjat30

A proposal has not yet been provided

$25 USD in 10 days
(0 Reviews)
0.0
hoor19

I read all details and ready to work on your project. It will be great for me to work with you. Thank you, Iffat Habib

$25 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
zebaaa33

I am looking forward to the project and I'm excited as hell! This sounds so much fun! I'm willing to do the project with a lot of dedication. Please contact me through whatsapp - 8879121404

$25 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0