Correct gramatical mistakes in Italian text

Completed Posted Oct 13, 2011 Paid on delivery
Completed Paid on delivery

I have a quiz game that features about 600 questions (each with 4 answers).

The text is already written in Italian, albeit with a bad translation.

I can provide the original text in English if required, although you should see this as a correction job and not a full translation, so please put a reasonable bid.

Article Rewriting Copywriting Research Writing Technical Writing Translation

Project ID: #3631249

About the project

23 proposals Remote project Active Oct 29, 2011

Awarded to:

AlessandroSR

See private message.

$25.5 USD in 6 days
(66 Reviews)
5.2

23 freelancers are bidding on average $40 for this job

Cristina0304

See private message.

$25.5 USD in 6 days
(19 Reviews)
5.1
madis97

See private message.

$51 USD in 6 days
(33 Reviews)
5.0
CarlaCavallo

See private message.

$40.8 USD in 6 days
(23 Reviews)
4.4
pr0digysl

See private message.

$51 USD in 6 days
(10 Reviews)
3.7
kateri87

See private message.

$38.25 USD in 6 days
(12 Reviews)
3.3
slovati

See private message.

$25.5 USD in 6 days
(19 Reviews)
2.7
puzzleitvw

See private message.

$30.6 USD in 6 days
(3 Reviews)
1.8
fatanisvw

See private message.

$33 USD in 6 days
(1 Review)
0.4
Georgianabularca

See private message.

$50 USD in 6 days
(1 Review)
0.2
airabyss

See private message.

$40.8 USD in 6 days
(1 Review)
0.2
millino2011

See private message.

$45.05 USD in 6 days
(0 Reviews)
0.0
vw8048466vw

See private message.

$50.15 USD in 6 days
(0 Reviews)
0.0
solnyshko

See private message.

$36.55 USD in 6 days
(0 Reviews)
0.0
anggarizkia

See private message.

$18.7 USD in 6 days
(0 Reviews)
0.0
EMitalianTrad

See private message.

$50 USD in 6 days
(0 Reviews)
0.0
simojean

See private message.

$40.8 USD in 6 days
(0 Reviews)
0.0
AliceKir

See private message.

$51 USD in 6 days
(0 Reviews)
0.0
yahamasiri

See private message.

$40.8 USD in 6 days
(1 Review)
0.0
sanojperera

See private message.

$50.15 USD in 6 days
(0 Reviews)
0.0
bash98

See private message.

$45.05 USD in 6 days
(0 Reviews)
0.0