Traditional Chinese (Hong Kong) Jobs

It's a junior fiction book in English set in Hong Kong. I'm looking for someone who can translate it into Chinese.

I'm looking for a translator specializing in Chinese to help me translate a book from English to Chinese. Certification is preferred, as this book will be shared with a wide audience and accuracy is key. Knowledge of certain cultures and their dialects would be beneficial. If you have translating experience with literature, that would be a plus. If you're knowledgeable in this field, please get in touch and let me know about your background and expertise. I want to ensure that my project is in the hands of an experienced professional who can deliver the highest-quality translation. Thank you!

I'm looking for someone to translate a piece of written material from English to Chinese for publication. The translation must be faithful to the original meaning, effectively conveying the message and capturing the tone and atmosphere of the original text. Additionally, I may need other writing and/or editing services once the translation is complete, such as proofreading, copywriting, or adding graphics. The ideal candidate will have significant experience with both translation and writing/editing projects. I'm looking for an accurate and timely job - someone who can deliver the completed translation in a timely manner. This job should not be taken lightly, as there is a high level of accuracy and detail required.

Hello! I'm looking for a talented freelancer to translate a Chinese spreadsheet into English. The project requires someone with experience in translation . The successful freelancer will need to take the Chinese spreadsheet and translate it into a Word Document or PDF Document in English. It is just one page of 50 lines

We are currently in need of Asian translators to translate English materials into Korean, Vietnamese, Thai and Japanese. We require native speakers with professional language skills in the stated languages above. It takes 840 words to translate into the corresponding language I am seeking a talented and reliable translator to help me translate images from Japanese into English. The documents contain information about my product, its features, and other details, so accuracy is of the utmost importance. I'm looking for a native speaker of Japanese who can provide me with a high-quality translation and has expertise in this area. I already have the translations in written form, and I need someone to review them and make sure they are both linguistically and culturally accurate. I&...

Hi, I'm looking for a native Chinese/Taiwanese national to manually translate an english medical website into chinese mandarin language. There will be medical terms, especially related to ophthalmology and eye conditions involved, so you should ideally be comfortable translating medical related technical terms from English to Chinese Mandarin language. No usage of automated online language translation services or tools (eg Google Translate and others) to be used please, as we have used all of them before, and will countercheck your work with the top 10 tools online for similarity before project completion and handover. - Budget : US$ 200. - Delivery : in 48 hours. - Start : Able to start work immediately upon award. - Milestone : 1 (created upon award, released upon full handover...

I'll need a narrative essay to be written on the ancient rulers in the dynasty of china to be written fully in Chinese

We require someone who can speak English and Chinese fluently and is also familiar with basic IT. We would like the person to attend our meeting and be able to be present for 4 to 5 hours. We will provide a brief training before our call so that 'Translator" is prepared to translate what we say in English to Chinese.

English to Chinese translator Translate Australian English advertisements to Chinese Must be local Chinese and translation not done by google translator or tools First language is Chinese

Translation from Chinese to English

We are looking for one part time Korean speaker to help to do some Korean brands sourcing , job scopes as below: - 1) Local Korean fashion brands and make contact as well as street fashion - mainly bags, beauty and accessories followed by apparel. 2) to contact and liaison with the retail/brands by call & email we have allocated. Requirement - Native Korean Speaker - Work From Home (Singapore or Korea) - Flexible working hours , 15 hours per week , Pay hourly rate

I have a small document in Chinese and I need it back in an English your translation is good then I will leave a good review for your profile.

I need a website with to sell my homade items