Italian Translator Jobs

I need someone who has already set up TikTok Shops in Italy to diagnose and fix the error that’s blocking my store from going live. TikTok keeps throwing an unspecified error during the setup process, and I haven’t been able to get past it. What I expect from you: • Quickly identify the root cause of the setup failure. • Walk me through, or directly implement, the correct steps to finish creating the shop—account verification, payment setup, and product upload if needed. • Provide a short checklist so I can avoid the same issue in the future. If you have solved similar TikTok Shop problems—especially for Italian sellers—let’s get this done.

I have a collection of personal documents—some legal, some technical, and some everyday correspondence—that all originated in Polish. What I need • An accurate, human translation of each file from Polish into Italian. • Optional versions of the same files translated from Polish into other EU languages where you have proven expertise. • Consistent formatting so the translated files mirror the originals in layout and structure. Key details – The content is personal in nature, but it still includes specialised terminology from both legal and technical contexts. – Clarity and natural flow in the target language are essential; machine-translated text that has only been lightly edited will not be accepted. – Confidentiality must be r...

We are looking for a freelance audio transcriptionist fluent in Italian (Italy) for a large-scale AI data collection project. Work remotely on a flexible scheduleand get paid per audio hour transcribed. WHAT YOU'LL DO: Listen to audio recordings in Italian (Italy) and produce accurate written transcripts following project guidelines. Review and self-correct your work before submittingthrough the online platform. PAY RATE: $78 USD per audio hour transcribed REQUIREMENTS: - Native speaker of Italian (Italy) - Strong written accuracy and listening skills - Basic to junior transcription experience - Reliable internet connection - Able to work independently and meet weekly targets NOT ELIGIBLE: Applicants currently residing in the following countries will not be accepte...