Serbian translator jobs

Filter

My recent searches
Filter by:
Budget
to
to
to
Type
Skills
Languages
    Job State
    5,000 serbian translator jobs found, pricing in USD

    I have a set of documents that require translation into Portuguese. The content is varied, including business, personal and website materials. Key Points: - Translation of varied content: The documents include business reports, personal files, and website content. You must be able to maintain the tone and context of the original text. - Experience: I'm looking for a translator with a proven track record in translating from English to Portuguese. Experience in business, personal, and website content is a plus. - Attention to detail: Accuracy is crucial. Any errors, misspellings, or inconsistencies will not be acceptable. - Confidentiality: The content of these documents is sensitive. You must be able to maintain confidentiality and handle the information with care. If you are...

    $7 - $22
    Sealed
    $7 - $22
    27 bids

    I need an experienced translator with proven expertise in localizing content from English to Dutch. The document to be translated is JSON format. The project requires translation of the text and preserving the structure and formatting of the JSON file.

    $22 (Avg Bid)
    $22 Avg Bid
    7 bids

    I need an experienced translator with proven expertise in localizing content from English to Dutch. The document to be translated is JSON format. The project requires translation of the text and preserving the structure and formatting of the JSON file.

    $8 - $15 / hr
    Sealed
    $8 - $15 / hr
    17 bids

    I'm looking for a plugin for Premiere Pro that can auto-translate video texts for me. The plugin should be able to support the following languages: English, Spanish, Turkish, Russian, and Portuguese. The primary aim of this plugin is to help me translate texts in the video and auto-split text layers when the text changes. Key requirements: - Auto-translate feature supporting English, Spanish, Turkish, Russian, and Portuguese - OCR plugin compatible with MP4 video format - Auto-split of text layers when the text changes - Smooth integration with Adobe Premiere Pro Ideal Skills: - Proficiency in Premiere Pro plugin development - Strong background in OCR technology - Multilingual translation tools experience - Previous experience in developing similar auto-translate plugins - Experienc...

    $288 (Avg Bid)
    $288 Avg Bid
    41 bids

    ...this project, please briefly describe your relevant background and skills, and request an application pack. You'll then need to complete an 'application task' comprising two short sample sections for editing. All content has been translated with Google, but requires editing for accuracy and style, as well as some development in accordance with provided guidelines. The task is designed to allow a translator to decide if they want to join the project team as well as to demonstrate their proficiency. The application pack includes full information about the app content and the business model, as well as a sample agreement. Support is provided throughout the application process for the right candidates. Translation Editors for 20 languages have joined our team already....

    $102 (Avg Bid)
    $102 Avg Bid
    18 bids

    ...this project, please briefly describe your relevant background and skills, and request an application pack. You'll then need to complete an 'application task' comprising two short sample sections for editing. All content has been translated with Google, but requires editing for accuracy and style, as well as some development in accordance with provided guidelines. The task is designed to allow a translator to decide if they want to join the project team as well as to demonstrate their proficiency. The application pack includes full information about the app content and the business model, as well as a sample agreement. Support is provided throughout the application process for the right candidates. Translation Editors for 20 languages have joined our team already....

    $63 (Avg Bid)
    $63 Avg Bid
    5 bids

    We are an International Business company. We export Ceramic & Porcelain Tiles globally. We are planning to go to Greece for our business expansion tour. For the same we need a translator/ Virtual Assistant to help us set up meetings with our potential clients in Greece. Virtual Assistant in Greece Tasks: - Cold calling potential clients and setting up meetings - Data entry - Email management Availability: - Needed for a duration of 5-6 days Preferred method of communication: - Online message Skills and Experience: - Excellent communication skills - Proficient in data entry and cold calling - Experience in cold calling and setting up meetings - Fluency in English and Greek is a must

    $94 (Avg Bid)
    $94 Avg Bid
    7 bids

    I'm looking for a medical translation expert who can offer the...their services in converting a small, 1-5 page brochure from English to Arabic. The project has a few specifications: - Translator must have experience in medical translations. - Deep understanding and usage of specific medical jargon is necessary. - Project requires careful interpretation, rather than direct translation. Ideal Skills: - Fluent in English and Arabic - Background/experience in medical documents translation - Detailed knowledge of medical terminologies - Excellent attention to semantics and context. This task requires careful handing as the translated brochure will be used to provide pertinent patient information. I look forward to working with a translator who can meet the demands of...

    $24 (Avg Bid)
    $24 Avg Bid
    87 bids

    Kannada to English Translator Required for translation

    $6 / hr (Avg Bid)
    $6 / hr Avg Bid
    68 bids

    Hi World-Translator, Here is the new project. A movie that need english srt.

    $142 (Avg Bid)
    $142 Avg Bid
    1 bids

    Hi World-Translator, Here is the new project. A movie that need english srt.

    $135 (Avg Bid)
    $135 Avg Bid
    1 bids

    I'm in need of a professional translator who can accurately translate English documents into Arabic. The primary purpose of this translation is for business use, so it's crucial that the content is not just translated, but localized appropriately for an Arabic-speaking audience. Successful freelancers should include their experience in translation in their application. Ideal candidates will be able to provide references or portfolio of their previous translation work. Experience in translating business documents will be highly valued.

    $18 (Avg Bid)
    $18 Avg Bid
    17 bids

    I'm looking for a plugin for Premiere Pro that can auto-translate video texts for me. The plugin should be able to support the following languages: English, Spanish, Turkish, Russian, and Portuguese. The primary aim of this plugin is to help me translate texts in the video and auto-split text layers when the text changes. Key requirements: - Auto-translate feature supporting English, Spanish, Turkish, Russian, and Portuguese - OCR plugin compatible with MP4 video format - Auto-split of text layers when the text changes - Smooth integration with Adobe Premiere Pro Ideal Skills: - Proficiency in Premiere Pro plugin development - Strong background in OCR technology - Multilingual translation tools experience - Previous experience in developing similar auto-translate plugin...

    $494 (Avg Bid)
    $494 Avg Bid
    32 bids

    I need a professional translator to convert a legal document for me. It's in Arabic and I need it translated to English. The ideal candidate for this project should include their past work in their application. The translation should be accurate, capturing the legal terminologies and nuances effectively. A background in law or legal translation would be an added advantage.

    $101 (Avg Bid)
    $101 Avg Bid
    100 bids

    We have a movie in 120 minutes and need to translate SRT format from Italian to English. Deadline 4 days and budget $60 CAD. If you have experience in movie translating and Subtitle creation then place bid.

    $40 - $44
    Sealed
    $40 - $44
    40 bids

    I require a professional translator to translate a medical device user manual from English to Arabic. The audience for this manual is healthcare professionals. It is imperative that the translation stays true to the original text format, without alterations for clarity. The manual contains highly specific medical terminology, thus in-depth knowledge and understanding of medical jargon are essential for this project. Ideal skills for the job: - Proficiency in English and Arabic - Previous experience in medical translation - Excellent knowledge of medical terminology - Thorough and accurate translation skills. I look forward to receiving your bids and working together on this project.

    $93 (Avg Bid)
    $93 Avg Bid
    108 bids

    Good morning! We are looking for a native Arabic speaker with a good level of English and voice-over experience to start working long-term on a successful YouTube channel. Key Project Det...working long-term on a successful YouTube channel. Key Project Details: - Translation: Translating English script into Arabic - Voice Over: Recording the voice-over in Arabic The videos have a duration of approximately 10 to 20 minutes, at a frequency of 2 to 4 videos per week. At the moment we have a fixed rate of $1 per minute. So on average it would be around $180/month. If you are only a Translator, or a Voice Actor, you can send us a message too. If you are interested and want to know more, do not hesitate to send us a demonstration of your voice-over skills and we will answer as soon as...

    $109 (Avg Bid)
    $109 Avg Bid
    68 bids

    Good morning! We are looking for a native Russian speaker with a good level of English and voice-over experience to start working long-term on a successful YouTube channel. Key Project ...working long-term on a successful YouTube channel. Key Project Details: - Translation: Translating English script into Russian - Voice Over: Recording the voice-over in Russian The videos have a duration of approximately 10 to 20 minutes, at a frequency of 2 to 4 videos per week. At the moment we have a fixed rate of $2 per minute. So on average it could be around $360/month. If you are only a Translator, or a Voice Actor, you can send us a message too. If you are interested and want to know more, do not hesitate to send us a demonstration of your voice-over skills and we will answer as soon as...

    $126 (Avg Bid)
    $126 Avg Bid
    24 bids

    Good morning! We are looking for a native Hindi speaker from India with a good level of English and voice-over experience to start working long-term on a successful YouTube channel. Key Pro...working long-term on a successful YouTube channel. Key Project Details: - Translation: Translating English script into Hindi - Voice Over: Recording the voice-over in Hindi The videos have a duration of approximately 10 to 20 minutes, at a frequency of 2 to 4 videos per week. At the moment we have a fixed rate of $1 per minute. So on average it would be around $180/month. If you are only a Translator, or a Voice Actor, you can send us a message too. If you are interested and want to know more, do not hesitate to send us a demonstration of your voice-over skills and we will answer as soon as...

    $122 (Avg Bid)
    $122 Avg Bid
    69 bids

    Well i think marketing content is shows perspective of the society what they thinks and what they wants. Rather most of them has imitate others who are role model for them without knowing that things are useful for them or not. So in the context of betterment of the society and people to give them a way to choose one which is best for them (as per their need and requirement) ...and people to give them a way to choose one which is best for them (as per their need and requirement) and develop healthy environment for x generation too, for avoid them blind run keep themself in out from dilemma ever. For this better understanding over things and mentality to develop content acccordingly with safe -sound approach. So i am capable and ready to do best as requrired for Hindi Translator &am...

    $12 (Avg Bid)
    Local
    $12 Avg Bid
    16 bids

    I'm seeking a skilled ERP developer to convert my existing sales system into a comprehensive ERP system. The new system should have the following functionalities: - Inventory management: The system must be able to handle stock levels, orders, and supply chain. - Billing and accounting: I need features to manage payments, invoicing, and financial records. - Human resourc...localization techniques to ensure the system is fully functional in Spanish. - Extensive API Integrations: Proven track record of integrating external systems, specifically with 'RENIEC Peru'. - UI/UX Design: Ability to ensure a smooth and intuitive user interface for our team. PD: I would like you to have no problems with the Spanish language, since I only speak that language. We could use the transla...

    $12 / hr (Avg Bid)
    $12 / hr Avg Bid
    93 bids

    I require a skilled translator to convert a legal document from English to Arabic, French, Spanish, and German. The translation should maintain complete fidelity to the original content. I need the translated document to mirror the tone, style, and context of the original English document. Key Requirements: - Expertise in translation, particularly in legal content - Proficiency in English and all four target languages: Arabic, French, Spanish, and German - Ability to accurately convey the tone and intent of the original document - Attention to detail and excellent proofreading skills The ideal candidate should have prior experience in translating legal documents, ensuring precision and attention to detail. The translated documents should be accurate, professionally formatted, and...

    $362 (Avg Bid)
    $362 Avg Bid
    40 bids
    Translator 4 days left

    Translate your books, novel, short stories in English or Spanish.

    $11 / hr (Avg Bid)
    $11 / hr Avg Bid
    105 bids

    Kannada to English Translator Required for translation

    $4 / hr (Avg Bid)
    $4 / hr Avg Bid
    73 bids

    I'm searching for a highly skilled English to Arabic translator to assist with translating various documents for educational purposes. Key Requirements: - Expertise in translating from English to Arabic and vice versa - Previous experience in translating educational content - Familiarity with academic language and terminology The translated documents do not have any strict formatting requirements, so the focus can be solely on accurate and clear translation.

    $32 / hr (Avg Bid)
    $32 / hr Avg Bid
    100 bids

    I require a skilled translator to convert written English content into French. Key Requirements: - Highly proficient in both English and French. - Proven experience in translation. - Accuracy and attention to detail. The project involves translating a variety of written content, so a strong grasp of both languages is essential. A background in translation or linguistics is preferred. Your attention to detail in maintaining the original context and meaning of the content will be crucial.

    $12 (Avg Bid)
    $12 Avg Bid
    69 bids

    I urgently need an experienced translator to convert an official or educational document from English to Arabic. Key Requirements: - Translation Expertise: Demonstrated experience in official or educational content translation is a must. - Language Proficiency: Proficiency in both English and Arabic is essential for this job. - Time Management: The project has an ASAP deadline, so you must be able to work efficiently under time constraints. Please include your relevant experience in your proposal.

    $378 (Avg Bid)
    $378 Avg Bid
    116 bids

    I'm in need of a skilled freelancer who is fluent in Hindi. The ideal candidate should be able to translate English documents into Hindi and create engaging, original blog content in Hindi. Key Requirements: - Fluent in both English and Hindi - Experience in translation from English to Hindi - Proficient in creating engaging blog content - Able to deliver quality work under time pressure This is an urgent project; I need someone who can start working on it immediately and complete the task quickly. Please only apply if you are confident in your Hindi translation and blog writing skills. NOTE - Have multiple blogs, but currently it's 3 which needs to be done ASAP. Pay rate - 120 Rs per translation Only apply if you are okay with both the terms. A lot of future work is coming...

    $3 / hr (Avg Bid)
    $3 / hr Avg Bid
    116 bids

    I'm seeking a skilled translator to help me with my educational research papers. Key Requirements: - Fluency in English and the target language (please state your language proficiency) - Experience translating educational content, specifically research papers - An understanding of academic language and terminologies Our collaboration will enhance the quality of my work and allow it to be accessed by a wider audience.

    $18 / hr (Avg Bid)
    $18 / hr Avg Bid
    68 bids

    Good morning! We are looking for a Portuguese speaker from Brazil with a good level of English and voice-over experience to start working long-term on a successful YouTube channel. Key Proje...successful YouTube channel. Key Project Details: - Translation: Translating English script into Portuguese - Voice Over: Recording the voice-over in Portuguese The videos have a duration of approximately 10 to 20 minutes, at a frequency of 2 to 4 videos per week. At the moment we have a fixed rate of $2 per minute. So on average it would be around $100/month ($40 - $160) If you are only a Translator, or a Voice Over, you can send us a message too. If you are interested and want to know more, do not hesitate to send us a demonstration of your voice-over skills and we will respond as soon as...

    $6 / hr (Avg Bid)
    $6 / hr Avg Bid
    42 bids

    I'm looking for a talented and experienced translator who can help me translate some articles from French to English. Key Responsibilities: - Translate a series of articles from French to English. - Ensure that the linguistic style remains coherent and that the original meaning is maintained. I'm not putting a strict deadline on this project, but I'm looking for someone who can provide high-quality work in a reasonable timeframe. Ideal Skills: - Proven experience in translating from French to English. - Strong linguistic skills in both French and English. - Attention to detail and a commitment to producing high-quality, accurate translations. I will prioritize your experience, so please provide examples of your past translations when you apply. Looking forwa...

    $373 (Avg Bid)
    $373 Avg Bid
    83 bids

    Hello, I am looking for a native Spanish Translator who can help with a document translation from Spanish to English. I need quality and manual translation. Google translate or machine translation is not allowed. It's a long-term project. If you're a native Spanish speaker then please place your bid. Thanks

    $13 (Avg Bid)
    $13 Avg Bid
    102 bids

    I need a professional translator to help me translate a Word document from English to Uzbek. This document is an instruction for use (IFU) of a medical device. While the translation doesn't need to be legally certified, I would like the freelancer to ensure the translated content meets international medical standards, making it clear and precise for our Uzbek-speaking users. Ideal skills and experience for the job: - Proven experience in translating technical content, particularly in the medical field. - Expertise in translating from English to Uzbek. - Familiarity with international medical standards and terminology. - Attention to detail to ensure accuracy and clarity of the translation.

    $75 (Avg Bid)
    $75 Avg Bid
    37 bids

    I need an experienced translator to convert an intermediate level Instruction for Use (IFU) document from English to Spanish. This translation is aimed at the Spanish audience, specifically in Spain. The IFU is not overly technical, but familiarity with medical or technical terminology is a plus. Skills and Experience: - Proven experience in English to Spanish translation, particularly for Spanish audiences. - Knowledge of medical or technical terminology. - Attention to detail and ability to maintain the document's original meaning and style. - Excellent understanding of the Spanish language, especially for Spain.

    $88 (Avg Bid)
    $88 Avg Bid
    101 bids

    I'm in urgent need of a proficient translator to convert an English Instruction for Use (IFU) document to French. The translation is intended for French-speaking medical professionals. Key Points: - The ideal candidate must have substantial experience in translating medical and technical documents. It is crucial that the translation is accurate and maintains the appropriate medical terminology. - Please share your relevant experience, specifically in medical translation, in your application. Your previous work samples will be considered. Please note that I need this translation completed as soon as possible. I'm looking for someone who can deliver quality work under a tight deadline. If you are confident in your skills and can deliver promptly, I'd like to hear fr...

    $78 (Avg Bid)
    $78 Avg Bid
    51 bids
    Filipino translator 3 days left
    VERIFIED

    I need some translators for Philipino project. Please kindly let me know your experience and rate per word

    $11 / hr (Avg Bid)
    $11 / hr Avg Bid
    82 bids

    I need a proficient Tamil translator to proofread general text of 500 words. Key Requirements: - Proficiency in Tamil and English - Experience in translating general content - Ability to work under tight deadlines

    $3 / hr (Avg Bid)
    $3 / hr Avg Bid
    51 bids

    I need a skilled translator to convert a marketing document from English to Arabic. Key Requirements: - The document is marketing-related, so the translation should be engaging and sales-oriented. It should be able to attract and influence the Arabic-speaking audience. - Accuracy is crucial. The translation must capture the essence and message of the original document while promoting its advertising and persuasive aspects effectively. Ideal Skills: - Proficient in both English and Arabic. - Previous experience in marketing-related translations. - Ability to understand and convey marketing concepts effectively. - Knowledge of the cultural nuances of Arabic language and marketing practices in Arabic-speaking regions. Your quality work will help us reach a wider audience and potent...

    $18 (Avg Bid)
    $18 Avg Bid
    37 bids

    I need a professional translator to convert a set of documents from English to the Kazakhstan language. The project centers around business communications, and I'm looking to establish a long-term working relationship with a trustworthy, detail-oriented professional. Key Responsibilities: - Translate a variety of document types from English to Kazakhstan. - Ensure the translated documents are well-structured, accurate, and maintain the original tone and intent. - Proofread documents after translation for quality assurance. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in both English and the Kazakhstan language. - Proven experience in translating documents, particularly in a business context. - Strong attention to detail, ensuring no errors are left uncorrected. - Ideally, exper...

    $283 (Avg Bid)
    $283 Avg Bid
    54 bids

    I'm in need of a skilled Tamil translator to proofread a 500-word document. I require a professional who can review the document and make any necessary corrections to ensure it reads accurately and fluently in Tamil. The document is of a general nature, so no specific industry knowledge is required. Budget is 100 INR. Ideal Skills: - Native Tamil speaker or fluent in Tamil - Proven experience in translation and proofreading - Meticulous attention to detail - Proficient in English (for cross-referencing) I look forward to working with someone who can provide quality, accurate proofreading within a timely manner.

    $2 / hr (Avg Bid)
    $2 / hr Avg Bid
    20 bids

    ...to handle our account, focusing on maximizing our conversion rates. Our account is in Czech, so you must be fluent in Czech and English to work with our keywords and website effectively. Key Responsibilities: - Managing Google Ads account - Concentrating on improving conversion rates - Targeting specific audience/location Ideal Candidate: - Fluent in Czech and English - Proficient in using Translator tools - Proven experience in managing Google Ads accounts and enhancing conversion rates - Strong analytical skills and attention to detail - Understanding of the Czech market is a plus Your primary focus will be on optimizing our campaign for conversions, improving our ROI and driving growth in our target market. If you're confident in your ability to deliver on these goals...

    $12 / hr (Avg Bid)
    $12 / hr Avg Bid
    50 bids

    I am seeking a skilled translator to assist with an undetermined scope of written translation. Here's what you need to know: - Target language: Not specified, multiple languages may be required. - Word count: Variable. The length and scale of the documents that will need translation were not specified. Please be prepared for possible extensive projects. - Tone and style: The tone was not specified. Depending on the document, both formal and casual styles may be needed. Ideal skills include adaptability, attention to detail, and proficiency in multiple languages. The right candidate must show they can seamlessly alternate between various languages, tones, and styles as needed. Work could range from casual letters to professional documents. Please quote your bid with these var...

    $33 / hr (Avg Bid)
    $33 / hr Avg Bid
    67 bids

    I need a proficient translator for a project involving the translation of a specific page from a 1866 German marriage record. The page is less than 100 words, but requires an individual skilled in working around old language scripts and converting them to Modern English. - Specialization: A translator who has a deep knowledge and understanding of religious terms, legal terminologies, and geographical names used in the 1800s era would be highly suitable for this project. - Translation style: Preference is for a literal translation as this might preserve the originality and context of the text. - Experience: It would be a plus if you have prior experience in translating old documents or historical records. Kindly note that time sensitivity and accuracy are integral to this p...

    $32 (Avg Bid)
    $32 Avg Bid
    32 bids

    I'm seeking a skilled translator to help me with translating specific content from English to Turkish. The project involves working on transportation planning documents. Key Requirements: - Proficiency in English and Turkish to ensure accurate translation - A background in transportation planning would be a big advantage - Prior experience with translating technical documents would be beneficial The ideal candidate will have excellent attention to detail, a good understanding of the transportation industry, and a demonstrated history of high-quality translation work. Please provide examples of previous relevant translations in your application. I attached a paragraph of my text please look at it first then tell me. If you are the exact candidate I want to hear from you. To ...

    $270 (Avg Bid)
    $270 Avg Bid
    23 bids

    i need an experienced translator or freelancer for my project it is urgent

    $2 / hr (Avg Bid)
    $2 / hr Avg Bid
    2 bids

    I am in need of a skilled translator who can proficiently translate texts between Hindi, Urdu, and English. The ideal candidate should possess strong linguistic skills and a deep understanding of these languages to ensure accurate and high-quality translations. Key Project Requirements: - Translation of texts from Hindi to Urdu, Urdu to Hindi, and Hindi to English. - Handling large volumes of text, with each project exceeding 5,000 words. - Ensuring the translated texts maintain the original meaning and are culturally sensitive. Ideal Skills and Experience: - Proven experience in translation, particularly in Hindi, Urdu, and English languages. - Strong understanding of the nuances and cultural context of the languages. - Ability to handle large volumes of text efficiently without ...

    $11 / hr (Avg Bid)
    Local
    $11 / hr Avg Bid
    11 bids

    Kannada to English Translator Required for translation

    $5 / hr (Avg Bid)
    $5 / hr Avg Bid
    52 bids

    Hello! My name is Adela. I am a professional translator and proofreader.

    $52 (Avg Bid)
    $52 Avg Bid
    1 bids

    I'm in need of a proficient Chinese to Japanese translator to help with a variety of translation tasks. - Translate Chinese content to Japanese - Experience with Mandarin preferred - Proficient in both Japanese and Chinese Your understanding and fluency in both of these languages will be crucial in ensuring the accuracy and feeling of the original content is maintained. Please include any relevant experience in your proposal.

    $58 (Avg Bid)
    $58 Avg Bid
    50 bids

    We are seeking a skilled and reliable freelance translator to assist the market launch of our webshop. As a translator, you will be responsible for translating content from English to Polish. Knowledge of German is considered an advantage. Responsibilities: • Translate written materials, including product description, marketing content, and technical content, from English to Polish. • Ensure accuracy, consistency, and cultural appropriateness in translations. • Collaborate with project manager to meet deadlines. Requirements: • Proficiency in English and Polish (native-level fluency preferred). • Strong attention to detail and linguistic accuracy. • Ability to work independently and manage your workload effectively. • Technical knowledge a...

    $15 / hr (Avg Bid)
    $15 / hr Avg Bid
    38 bids