Looking translator english german jobs

Filter

My recent searches
Filter by:
Budget
to
to
to
Type
Skills
Languages
    Job State
    1,136 looking translator english german jobs found, pricing in USD

    Hello! I'm looking for a NATIVE GERMAN to ONLY translate a short text (153 words) from English to German. I need a PROFESSIONAL TRANSLATOR, that can figure out the right words to the rhytim and tone from the future video that we are about to produce. I will send the files just for the ones that show me a very good portfolio and are NATIVE GERMANS

    $37 (Avg Bid)
    $37 Avg Bid
    28 bids
    Translate German to English 4 days left
    VERIFIED

    I am looking for a good and reliable translator to translate a letter of 500 words from German to English. Please, include your price per 500 words in the bid.

    $21 (Avg Bid)
    $21 Avg Bid
    29 bids

    Hi, I'm looking for experienced English into German, Spanish, Portuguese translator, please provide your price per word. Thanks

    $77 (Avg Bid)
    $77 Avg Bid
    19 bids

    Hi, We are looking for a translator English to German which we can use for multiple jobs. The assignments normally contains easy content which need to be translated from English to German. Normally we pay our freelancers for easy content and based on experience maximum of $25,- per 1000 words. If you are interested in this ongoing project, could you

    $57 (Avg Bid)
    $57 Avg Bid
    38 bids

    We are looking for a qualified translator that will get our website's text ready for the German version of the site. Text is 5,000 words in normal, conversational American English, no specialized vocabulary. Some familiarity with marketing copy would be an asset, as we wish to keep the tome as much as possible. We need this text AS SOON AS POSSIBLE

    $197 (Avg Bid)
    $197 Avg Bid
    12 bids

    We are looking for a talented English-Russian, German, Spanish website translator, which can translate parts of our website [login to view URL] to Russian, German, Spanish. The first project that we have is of 20 short sentences - the word count is 125. I will supply the translation in Excel file If you can translate one or more language, please contact me

    $10 / hr (Avg Bid)
    $10 / hr Avg Bid
    58 bids

    Looking for a translator who can convert our English content into German, Italian and French language. He will have to convert the content written on our Supplements label to other languages.

    $13 (Avg Bid)
    $13 Avg Bid
    30 bids

    I am looking for a English to German translator who is familiar with Buddhism and able to translate Buddhism materials.

    $47 (Avg Bid)
    $47 Avg Bid
    28 bids

    We are looking for a native German translator to work on a translation project. The project is composed scanned [login to view URL] are 4 page now .Need German to English Us . please apply only Native German who know English very well! Happy bid .thanks

    $23 (Avg Bid)
    $23 Avg Bid
    14 bids

    Hello, we need to translate some Legal Doc. English to German . Total 4500 words.. We are looking for a native German translator. We need 100% accurate and high quality work. Place your bid if you can do it. Thanks.

    $27 / hr (Avg Bid)
    $27 / hr Avg Bid
    14 bids

    ...company is seeking German - English translators needed to translate a patent application and technical documents/papers. Experience with patents translation is preferred at the moment but not exclusive. Patent translations need to be very accurate and the translator must take care to translate the exact meaning from English to German. Please make sure

    $17 / hr (Avg Bid)
    $17 / hr Avg Bid
    7 bids

    I am looking for English to German Translator for our business. Our company is software company and we are growing rapidly so we need to Translator and Articler.

    $19 / hr (Avg Bid)
    $19 / hr Avg Bid
    45 bids

    Looking for English to German Translator who has some knowledge about html/xml taggings

    $41 (Avg Bid)
    $41 Avg Bid
    4 bids

    we are looking for translator who has 5+ years of experience and native speaker. With both of German and English.

    $95 (Avg Bid)
    $95 Avg Bid
    13 bids

    we are looking for translator who has 5+ years of experience and native speaker. With both of German and English.

    $85 (Avg Bid)
    $85 Avg Bid
    7 bids

    Hello, i am looking for a native Dutch translator. I need to translate a simple document from English to German. Total 500 words only. Deadline 1 / 2 days maximum. Budget 8$CAD.

    $4 / hr (Avg Bid)
    $4 / hr Avg Bid
    16 bids

    Looking for a native English to German translator for 6000 words. Need high quality human translation. Google translation are not allowed. Need to be done within 3 days.

    $94 (Avg Bid)
    $94 Avg Bid
    35 bids

    Looking for German native translator to translate 60 words into German from English. Deadline 30 mins from project posting. Will pay $2 for this.

    $5 / hr (Avg Bid)
    $5 / hr Avg Bid
    4 bids

    Hello, we are looking for a translator who can translate a document of 5,500 words from English to German. Only native German speakers are accepted. No agencies. We will have more translations in the future :)

    $22 / hr (Avg Bid)
    $22 / hr Avg Bid
    63 bids

    Looking for a native German translator to translate 5000 words from English to German. Need high quality human translation. Google translation are not allowed. Need to be done ASAP.

    $92 (Avg Bid)
    $92 Avg Bid
    32 bids

    Hi, Looking for a German translator for a few e-commerce product translation (jewelry) either from French to German or from English to German.

    $10 / hr (Avg Bid)
    $10 / hr Avg Bid
    21 bids

    Looking for a native German translator to translate 160 words into German from English. Deadline 2 hours.

    $7 / hr (Avg Bid)
    $7 / hr Avg Bid
    32 bids

    Looking for a native German translator to translate 12k words from German to English. Need 100% human translation. Google translate are not allowed. Please bid only native person. Agency are automatically rejected. budget low Discuss in Chat

    $15 - $25 / hr
    Sealed
    $15 - $25 / hr
    22 bids

    We are looking for a skilled English to German translator for my adult Paranormal Romance books. The books are between 15K and 50K in length. The translator would need to have a good understanding of conversational English, as well as conversational German and German grammar and spelling. I would prefer a native German speaker who is ...

    $415 (Avg Bid)
    $415 Avg Bid
    27 bids

    I am looking for an experienced translator for and English to German translation of a Business Plan. The work has to be completed on the very short-term - early afternoon 23rd of July handing-in of the complete work. The overall document is about 25 pages (with a few tables/figures) and, depending on the availability, we could think of minor translation

    $17 / hr (Avg Bid)
    $17 / hr Avg Bid
    14 bids

    Hello, I am looking for a native translator, i need to translate from Dutch to English or into German if possible. Total 15000 words. Deadline is one week. I need high quality translation. Google or machine translation is not allowed. Please write me your rate per word. Thanks

    $32 / hr (Avg Bid)
    $32 / hr Avg Bid
    20 bids

    Hi, I need to translate around 1300 words from English to German. Looking just for native German speaker. It must be 100% good and not with Google Translator. Please type: GERTR otherwise I will refuse your bid. This is ongoing work, so give you more work in the future.

    $33 (Avg Bid)
    $33 Avg Bid
    27 bids

    We're looking for an English > German translator. We are building 1,500-4,500 word sites and we constantly need a German native to translate the content to German. This is slightly different from a typical 1:1 translation, since we're not going to use the original English content. This means that if you have to make adjustments to a se...

    $3229 (Avg Bid)
    $3229 Avg Bid
    45 bids

    Hello, Hi I am looking for a professional native German translator to help me translate a document from English into German. I need only human translation, google or machine translation is not allowed. I need it professionally done without any errors. Thanks

    $310 (Avg Bid)
    $310 Avg Bid
    16 bids

    Hello, We are looking for a native German translator who will do this job. we need to translate a text from English to German. Total 1100 words. Deadline 1 days. . No google or machine translation, we need only human translation. We need 100% accurate and high quality work. If the results are conclusive, we will work on the long term. We have a lot

    $8 - $15 / hr
    Sealed
    $8 - $15 / hr
    9 bids

    I am looking for a good translator who will do translation German to English. I have a bulk orders. Please place bid if you can start work now.

    $22 (Avg Bid)
    $22 Avg Bid
    39 bids

    Hello, we need to translate some website text from English to German, Italian and French. We are looking for a native German, Italian and French translator who will do this job. No google or machine translation, we need only human translation. We need 100% accurate and high quality work. We can offer good rates and with more future jobs. Place your

    $10 - $30
    Sealed
    $10 - $30
    24 bids

    ...to translate 10k+ words from English to proper German. No word to word translation needed, the translator should just translate the sense, but in his or her own words. The texts have to be "far enough" different from the original one. Preffered: - perfect German grammar and spelling - low rate of mistakes We are looking for someone we can work with

    $304 / hr (Avg Bid)
    $304 / hr Avg Bid
    38 bids

    Looking for a native German translator to translate 2000 words from English to German. Need high quality human translation. Google translation are not allowed. Need to be done within 24 hours.

    $23 (Avg Bid)
    $23 Avg Bid
    5 bids

    I am currently looking for translators for our web and other documents. Our web [login to view URL] So that is an ICO project Now we need: English-Japanese English-Korean English-French English-Dutch English-Portuguese English-German If you are a good translator and editor/proofreader in these languages and had experience in ICO proj...

    $3249 (Avg Bid)
    $3249 Avg Bid
    26 bids

    We are a British based accessories company who sell our leather products across Europe. We are looking for a translator with fluent command of European languages to translate product text. A winning bid now will likely result in ongoing work in future, as we are growing and releasing many new products. You do not need to be able to work with all languages

    $21 (Avg Bid)
    $21 Avg Bid
    102 bids

    Looking for a translator (ideally you have done this professionally in the past) to translate an agreement from German into English. This is a creative (writer's) agreement, but not any less important. It's between an individual and a production company so we must make sure all language is as precise as possible. It is 4 pages long (approximately 1

    $53 (Avg Bid)
    $53 Avg Bid
    45 bids

    Looking for an experienced and professional English to German translator to translate written financial and business articles for my investor relation's company.

    $21 / hr (Avg Bid)
    $21 / hr Avg Bid
    24 bids

    Looking for a native German to English translator to translate 3000 words. Need high quality human translation. Google translation are not allowed. Need to be done within 48 hours.

    $55 (Avg Bid)
    $55 Avg Bid
    25 bids

    ...are looking for a German-English translator, who will be able to translate different types of content, e.g. ebooks and blog posts from German to English and English to German, either project based or on a regular basis. Please submit an example of your work and/or references. The first project would be translating a marketing ebook from

    $355 (Avg Bid)
    $355 Avg Bid
    20 bids

    I am looking for a German native speaker and English to German professional translator to translate my Android App from English to German. The total number of words is aprox 6600, and there are some repetitions. The data comes in 3 columns (csv) for keys, English text and some comments / context, and I need a forth column for German ve...

    $274 (Avg Bid)
    $274 Avg Bid
    21 bids

    I'm looking for a professional English to German translator to translate several online casino reviews. I seek good quality of language, attention to details and set requirements, and strict attitude to deadlines.

    $62 (Avg Bid)
    $62 Avg Bid
    24 bids

    ... I am looking for a German to English translator to work on a regular basis. The translator must be a native German and highly proficient in English. Do not bid if you use online tools or software to perform translation. Looking for bids with lower rates. Kindly mention your experience and price per word translation (German to...

    $5 / hr (Avg Bid)
    $5 / hr Avg Bid
    16 bids

    Hello, We are looking for native German translator who will do this job. we need to translate PDF text from German to English. No google or machine translation, we need only manual translation. We need 100% accurate and high quality work. If the results are conclusive, we will work on the long term. We have a lot of translation to achieve. Place

    $8 - $15 / hr
    Sealed
    $8 - $15 / hr
    11 bids

    Hello, We are looking for native German translator who will do this job. we need to translate PDF text from German to English. No google or machine translation, we need only manual translation. We need 100% accurate and high quality work. If the results are conclusive, we will work on the long term. We have a lot of translation to achieve. Place

    $8 - $15 / hr
    Sealed
    $8 - $15 / hr
    4 bids

    Looking for a native German to English translator to translate 150 minutes. We don't need SRT format. Please apply if you are interest. Need to be done ASAP

    $212 (Avg Bid)
    $212 Avg Bid
    3 bids

    Hi, We are looking for a German into English translator who we can use for multiple jobs. If you are interested in this ongoing project, could you please let me know what your best rates are? Please don't respond if you are an agency! I hope to hear from you soon. Best Regards.

    $77 (Avg Bid)
    $77 Avg Bid
    28 bids

    Looking for a native German to English translator to translate 150 minutes. We don't need SRT format. Please apply if you are interest.

    $131 (Avg Bid)
    $131 Avg Bid
    9 bids

    I am looking for a translator to work on translations from English to German :)

    $73 (Avg Bid)
    $73 Avg Bid
    46 bids

    Hi, We are looking for a German translator to translate drawing lessons in English. All the clean volume you can see here [login to view URL] (20866 word count). Mind that the content is in some sense repetitive. The translation should be done in a doc with special formatting

    $414 (Avg Bid)
    $414 Avg Bid
    22 bids